Лингвофорум

Я знаю довольно много русских живших какое-то время в Китае и китайцев, которые живут в России. В всех случаях, это люди, оказавшиеся в чужой стране в достаточно взрослом возрасте, и как следует ожидать, в какой-то степени пережившие определенный культурный шок. Конечно десяток-другой человек это не показатель, но тем не менее сложилось интересно ощущение.
Наши соотечественники, как мне показалось, склонны трактовать даже небольшие культурные различия, как совершенную "инопланетность". По крайней мере я достаточно часто слышал мнения что китайцы это не просто народ с другой культурой, а вообще принципиально другие люди. Например, довольно широко распространено суждение, что у китайцев отсутствует понятие дружбы, некоторые идут еще дальше и отказывают им в том числе и в способности к любви. По поводу языка, например, я слышал мнения от вполне образованных людей, что тональную систему в принципе невозможно освоить человеку европеоидной расы. 
Китайцы, конечно, тоже имеют массу заблуждений и предрассудков, да и в целом по сравнению с россинами они более ограничены в знаниях о заграничных странах и культурах. (Притом это касется не только Европы, но и их ближайших соседей). Однако, не смотря на это, они гораздо легче адаптируются к новым культурным реалиям и не акцентируются на "инопланетности" и "экзотичности". Складывается такое впечатление, что для них достаточно быстро становятся достаточно очевидны две вещи: с одной стороны "да они в принципе такие же люди как и мы", а с другой стороны "понятно что раз это другая страна, то и культура и язык совсем другие. но надо привыкать и учиться". В принципе можно было бы вполне ожидать, что мнение озвучиваемое иностранцам и собственное может несколько отличаться, но я в свое время читал блоги живущих у нас китайцев и в общем из то что я прочитал и смог понять только укрепило мое мнение