Парадокс - парадоктический? Эпоха - эпохический? Однородные корень и суффикс

Автор gwiHwotoH, сентября 8, 2019, 00:44

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

gwiHwotoH

 Здравствуйте!

Парадокс - парадоксальный, корень греческий, суффикс латинский. Как должно быть с греческим суффиксом? Парадоктический?

Эпоха - эпохальный, эпохический?

Какие ещё имеются такого рода прилагательные с чужим суффиксом и как они должны быть с однородными корнем и суффиксом, т.е. греч. корень + греч. суффикс, лат. корень + лат. суффикс? Имеются ли слова с лат. корнем и греч. суффиксом?
Благодарю вас.
each *aiwa+ga+hwi-līk-az habaidedeima had проИцировать экзамИнировать лЯкало тЯтива *gub-non-t-ei Роусь Оукраина роумб ноумер тоуннель ноуль Боулгария моулла эксплоуатация альбоум клоуб междоуметие противоуположный коурван двоу- Роумыния банкроут лазоуревый скоурлат завороуха обоюдоуострый салоун соуперник усоумниться прикоурнуть строугать стоул каноун

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

RockyRaccoon


Wolliger Mensch

Цитата: gwiHwotoH от сентября  8, 2019, 00:44
Какие ещё имеются такого рода прилагательные с чужим суффиксом и как они должны быть с однородными корнем и суффиксом, т.е. греч. корень + греч. суффикс, лат. корень + лат. суффикс?

Аномальный, центральный, все прилагательные на -ид-альный, -ик-альный, -ак-альный, бронхиальный, летальный, зональный и т. д. — очень большое количество.

Цитата: gwiHwotoH от сентября  8, 2019, 00:44
Имеются ли слова с лат. корнем и греч. суффиксом?

Тоже хватает, так это распространено в терминологии разных наук не только от латинских основ.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


DarkMax2

Цитата: RockyRaccoon от декабря 18, 2019, 12:46
Цитата: DarkMax2 от декабря 18, 2019, 00:42
-ический если от -ика. Энергетика - энергетический.
Ну нет. Гомер - гомерический. Фаллос - фаллический.
Ὁμηρικός. Тут уже в форме прилагательного заимствовано.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

RockyRaccoon

Цитата: DarkMax2 от декабря 18, 2019, 13:06
Ομηρικος. Тут уже в форме прилагательного заимствовано.
В данной теме это имеет значение - заимствовано прилагательное или незаимствовано?

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

DarkMax2

Цитата: RockyRaccoon от декабря 18, 2019, 13:10
В данной теме это имеет значение - заимствовано прилагательное или незаимствовано?
Конечно. Внутренние построения отличаются же:
маньяческий vs маниакальный (< maniacal).
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

RockyRaccoon

Цитата: DarkMax2 от декабря 18, 2019, 13:14
Цитата: RockyRaccoon от декабря 18, 2019, 13:10
В данной теме это имеет значение - заимствовано прилагательное или незаимствовано?
Конечно. Внутренние построения отличаются же:
маньяческий vs маниакальный (< maniacal).
Ладно, пусть топикстартер разбирается. Для него это актуальнее, чем для меня, наверно.

Karakurt


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр