горепереводчики с языков

[Алалах]

Итак, был Само купец и, как другие купцы, хаживал из края в край, развозя товары из одних мест в другие.

В его тюках, под перекрестьем веревок, хранились чудесные вещи. Для охраны сопровождали его вооруженные люди и множество рабов.

Однажды шел Само Восточной тропой из Австралии и, добравшись до перекрестка, то есть до места, где Янтарная тропа пересекает Восточную, решил вдруг продолжить путь не на восток, а повернуть к югу. Он задумал пуститься в Италию...

Владислав Ванчура. Картины из истории народа чешского.
Vladislav Vančura. Obrazy z dějin národa českého

[Bhudh]

А в ориджынале-то что? Австрия или Австразия?

[Алалах]

да вот, к сожалению смог найти только аудиозапись. А на слух не зная языка, сами понимаете. Так что самому интересно. По логике должна быть Австразия, поскольку Австрии тогда еще не было.