Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Суахили. Именные классы.

Автор Juuurgen, февраля 14, 2011, 17:50

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.



Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:05
Сверху ж написано (точнее ты сам написал): я тебя ем :eat:
гм.
вот я кстати не знаю... вроде как слоговой расширитель не нужен, когда есть объективный показатель, но как тогда различить "я ем" и "я тебя ем" :???
yóó' aninááh

DeSha


Joris

yóó' aninááh

Joris

наверное во избежании путаницы нужно говорить
ninakula wewe

ведь с объективным показателем 2го и 3го лица множественного числа (оба имеют форму -wa-)
ninawapiga - я бью вас, я бью их
для различия форма "я бью вас" имеет еще вариант ninawapigeni
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:16
вед с объективным показателем 2го и 3го лица множественного числа (оба имеют форму -wa-)
ninawapiga - я бью вас, я бью их
а для различия форма "я бью вас" имеет еще вариант ninawapigeni
Как всё сложно :(
Проще сказать eszlek :smoke:

Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:18
Как всё сложно :(
естественно, если учить это несистематически
Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:18
Проще сказать eszlek :smoke:
ну да, звукаф меньше, таму и проще
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:21
естественно, если учить это несистематически
Дело не в систематичном изучении сего, а просто лишь в том, что мозг не любит воспринимать что-то неактуальное для него. Вот когда я сам захочу что-то написать на суахили с нулевыми знаниями (Лингво в помощь), вот тогда он будет всё впитывать как губка.

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:21
ну да, звукаф меньше, таму и проще
И не только в этом дело ;)

Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:24
Дело не в систематичном изучении сего, а просто лишь в том, что мозг не любит воспринимать что-то неактуальное для него. Вот когда я сам захочу что-то написать на суахили с нулевыми знаниями (Лингво в помощь), вот тогда он будет всё впитывать как губка.
в лингво нет форм слов суахили
Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:24
И не только в этом дело ;)
только в этом, так как на самом деле все это легко
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:25
в лингво нет форм слов суахили
Для простых смертных и форм венгерского там тоже нет :smoke:

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:25
только в этом, так как на самом деле все это легко
:P

Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:28
Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:25
в лингво нет форм слов суахили
Для простых смертных и форм венгерского там тоже нет :smoke:
я не буду спрашивать как ты их достал :)
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:29
я не буду спрашивать как ты их достал :)
Даже если я скажу, тебе всё равно это не светит ::)
Всё-таки есть преимущества работы в Лингво ::)

Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:35
Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:29
я не буду спрашивать как ты их достал :)
Даже если я скажу, тебе всё равно это не светит ::)
Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:29
я не буду спрашивать как ты их достал :)
мне хватает купленной пиратской версии Lingvo 12 на 10 языков (купленной за 2 бакса, где даже на диске все было галимыми крастками напечатано), куда я добавил бесплатноскачанные японско-английские и англояпонский словари и суахили-русский и русско-суахильский словарь (там на суахили указано образование множественного числа. по нему можно определить класс - это все что нужно)
yóó' aninááh

Joris

yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:51
:-\ DeSha пошел докладывать, кто пользуется пираткой?
Могу тебя обрадовать: у нас в офисе мало кто пользуется купленной версией :smoke:

Joris

Цитата: DeSha от июня 12, 2011, 11:57
Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 11:51
:-\ DeSha пошел докладывать, кто пользуется пираткой?
Могу тебя обрадовать: у нас в офисе мало кто пользуется купленной версией :smoke:
ну если ты рабоатешь в лингво, тебе эту лингву бесплатно давать должны
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от июня 12, 2011, 12:59
ну если ты рабоатешь в лингво, тебе эту лингву бесплатно давать должны
Бесплатная она только на рабочем месте; а дома - пиратка с разными фичами (как, например, все словоформы каждого слова/глагола в венгерском и т.д.)

Joris

yóó' aninááh

Joris

mwanamaji, помогите пожалуйста перевести это предложение для рассказа
Nasikitika sana, maana sina lolote niwezalo kufanya ilo litakuwa fundisho lililo bora kwa wenzio
все-таки хочется, чтоб текст был оригинальным
yóó' aninááh


smith371

Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Dixonpr

а есть у кого-нибудь подобный курс,но с 1 по 4 классы?Очень уж нужно

Joris

Цитата: Dixonpr от сентября  8, 2016, 20:39
а есть у кого-нибудь подобный курс,но с 1 по 4 классы?Очень уж нужно
о чем речь?
если вы о 1-4 классах в суахили, то либо в начале статьи, либо
именной класс M/WA
именной класс M/MI
именной класс JI/MA
именной класс KI/VI
yóó' aninááh

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр