обращение по фамилии - оскорбление?

[forest]

Я так понял, контекст - обычный разговор между равными

Это, строго говоря, не контекст. Между равными может быть и обращение и на ты, и на вы, и на "Иван Кузьмич", и на "Петя". Вот фамилии - да, не употребляются. За редким исключением, это в русскоязычной культуре является маркером формального обращения начальника к подчиненному.

Раздражает когда в некоторых современных российских фильмах, жена обращается к мужу строго по фамилии.

[Alexi84]

Я не люблю, когда ко мне обращаются просто по фамилии. По-моему, это звучит сухо и неуважительно.
Но если добавляют обращение "господин" или "товарищ", тогда всё в порядке.

[bvs]

является маркером формального обращения начальника к подчиненному.

Только в армии и в учебном заведении. На работе не очень принято.

[zwh]

Я не люблю, когда ко мне обращаются просто по фамилии. По-моему, это звучит сухо и неуважительно.
Но если добавляют обращение "господин" или "товарищ", тогда всё в порядке.

В прошлом веке еще заметил, что в старших классах стало принято называть одноклассников (и одноклассниц) по фамилии, а не по кличке-погонялу, как в более младших классах.

[tacriqt]

А уж не связано ли это с развалом общинного сознания? Надо вот на корейских корейцах да на китайцах провести похожий эксперимент: сколько Ли обидится на то, что их называют просто Ли?

[Easyskanker]

Раздражает когда в некоторых современных российских фильмах, жена обращается к мужу строго по фамилии.

В театральной и киношной тусовке принято обращаться строго по фамилии, так как фамилия у них своего рода товарный знак, и переносят это на обычное общество. Меня тоже раздражает, бо неестественно.

[tacriqt]

Меня тоже раздражает, бо неестественно.

— но такое встречается далеко не только в театре и кино. Как фамильярно-насмешливое — вполне у самых некинематографических людей.

[zwh]

У меня мать к своему брату обращалась по фамилии. Не помню уж, всегда ли, но за глаза, пожалуй, всегда. Помню, как в классе сёстры Хлыбовы обращались друг к другу "Хлыыб!" (с [ы] долгим).

[From_Odessa]

Вот фамилии - да, не употребляются. За редким исключением, это в русскоязычной культуре является маркером формального обращения начальника к подчиненному.

В учебных коллективах соученики не так уж редко обращаются друг к другу по фамилии. Прежде всего, те, у кого нет близких дружеских отношений. Конечно, это, наверное, зависит и от коллектива. И далеко не всегда и не ко всем так обращаются. И все же там это не исключительно явление.

[Easyskanker]

Меня тоже раздражает, бо неестественно.

— но такое встречается далеко не только в театре и кино. Как фамильярно-насмешливое — вполне у самых некинематографических людей.

Вот именно, чтобы поддеть человека, а у них это в нейтральном общении.

[From_Odessa]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

[forest]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

[KW]

По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

Не поможет, фамилия всё равно проще произносится.
Но можно сменить имя на Кир.

[zwh]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

Изменить фамилию на Бабичевский.

[forest]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

Изменить фамилию на Бабичевский.

А лучше чтоб ещё приставка впереди стояла

[zwh]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

Изменить фамилию на Бабичевский.

А лучше чтоб ещё приставка впереди стояла

фон Бабичевский-Редькин?

[KW]

Баб-эль-Мандебский, чтоб уж наверняка

[forest]

Встретил щас в сети:

У меня есть фамилия Бабич, и меня почти все, даже друзья называют по ней. Мне очень неприятно когда так происходит. По этой глупой и короткой фамилии всем удобнее меня называть нежели по имени кирилл. Как это исправить??

Убрать одно л.

Изменить фамилию на Бабичевский.

А лучше чтоб ещё приставка впереди стояла

фон Бабичевский-Редькин?

Не зачем уж так помпезно. Просто Прибабичевский или Подбабичевский

[Rafiki]

Жена может к мужу шутливо по фамилии обратиться или назвать его так в разговоре с их старыми друзьями, равно как и самих друзей тоже так называют. На канале Kuzno одна из авторов недавно именно так обратилась к своему оператору, не помню уже сто дегустировавшему в кадре в одном из выпусков - шутливо и по фамилии. Помню, первая мысль была: "так они женаты, что ли?"