Как найти книгу на английском бесплатно в сети

[louise]

Глупый вопрос?.. но... сейчас мучаюсь, пытаюсь найти одну книжку. На гутенберг орг ее нет, может еще потому что она американская.
Наверное, на русском-то все нахаляву можно найти, а за границей все платное что ли? Нужная мне книжка как минимум 40 фунтов стоит на амазоне.ко.ук...
Подскажите, может есть какая хитрость.. или ресурс где-нибудь тайный?..

[Hellerick]

Тайный ресурс называется irc://undernet/bookz

А что за книга? Может, я найду?

[louise]

Тайный ресурс называется irc://undernet/bookz

а как им пользоваться? похоже на чат...

А что за книга? Может, я найду?

Tiger!Tiger! (The Stars My Destination), by Alfred Bester.

[Hellerick]

Это действительно чат, и он используется для обмена книгами.

Сначала я отправил сообщение:
@seek Alfred Bester Tiger Tiger

Поисковый бот выслал мне результаты поиска в файле SearchBot_results_for_Alfred_Bester_Tiger_Tiger.txt.zip:

Search results from SearchBot v2.22 by DukeLupus, searching dll written by Iczelion
Searched 47 lists for "Alfred Bester Tiger Tiger" , found 41 matches. Enjoy!
For easier searching, use sbClient script (also very fast local searches). You can get that script by typing @sbClient in the channel.

!AAC Alfred Bester - Tiger! Tiger!.lit  ::INFO:: 300Kb
!bbone Alfred Bester - Tiger Tiger!.rar     ::INFO:: 103.37 KiB
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1(.rb).rar     ::INFO:: 205.17 KiB
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1).prc     ::INFO:: 325.64 KiB
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1).rtf     ::INFO:: 399.64 KiB
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger.lit     ::INFO:: 300.33 KiB
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger.zip     ::INFO:: 845.75 KiB
!bbone Bester,Alfred - Tiger! Tiger! (Die Rache des Kosmonauten).pdf     ::INFO:: 1.47 MiB
!BigDaddy07 Alfred Bester - Tiger Tiger! (v1.1) [rtf].rar     ::INFO:: 103.38 KiB
!BlueMeenie Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1) (PRC).zip 
--------- 232.97 KB
!BlueMeenie Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1).prc 
--------------- 325.6 KB
!BlueMeenie Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1).rar 
--------------- 227.81 KB
!BlueMeenie Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.rar 
--------------------- 105.89 KB
!DajaBot Bester, Alfred - Tiger! Tiger! (The Stars My Destination) [rtf].rar  ::INFO:: 141.5KB
!deranged Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.lit     ------------------------------------------- 300.32 KB
!deranged Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.pdf     ------------------------------------------- 661.64 KB
!deranged Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.rtf     ------------------------------------------- 904.55 KB
!deranged Alfred Bester - Tiger, Tiger.pdf     --------------------------------------------- 360.19 KB
!EBrarian Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1) [rtf].rar     ::INFO:: 163.72 KiB
!eLkOoBa Alfred Bester - Tiger, Tiger.pdf  ::INFO:: 360.2KB
!eLkOoBa Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.lit  ::INFO:: 300.3KB
!HaRpEr Alfred Bester - Tiger Tiger! (V1.1) [Rtf].rar  ::INFO:: 116.4KB
!Nabilac Alfred_bester_-_Tiger_Tiger(TXT).zip  ::INFO:: 155.0KB
!pcplague Alfred Bester - Tiger Tiger! (v1.1) [rtf].rar  ::INFO:: 105.3KB
!pcplague Alfred Bester - Tiger Tiger.rar  ::INFO:: 163.6KB
!pcplague Bester, Alfred - Tiger Tiger (txt,F).rar  ::INFO:: 167.2KB
!pcplague Bester, Alfred - Tiger Tiger .rar  ::INFO:: 247.4KB
!pcplague Bester, Alfred - Tiger Tiger {Txt}.Rar  ::INFO:: 107.9KB
!pcplague bester, alfred - tiger tiger! (v1.1)(rtf).rar  ::INFO:: 105.3KB
!pera_ Bester, Alfred - Tiger Tiger! v1.1 (rtf).zip   ------------------ 150.27 KB
!pera_ Bester, Alfred - Tiger! Tiger!.zip   ---------------------------- 214.98 KB
!QuietServ Bester, Alfred - Tiger! Tiger! [rtf].rar 
---------------- 103.39 KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger! Tiger! (The Stars, My Destination) 1.0.txt.zip  ::INFO:: 152.9KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger! Tiger! (The Stars, My Destination) 2.0.Palmdoc.pdb.zip  ::INFO:: 204.6KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger! Tiger! (The Stars, My Destination).txt.zip  ::INFO:: 152.8KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger! Tiger! (V1.1) Prc.zip  ::INFO:: 233.5KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger! Tiger! txt [txt].zip  ::INFO:: 153.7KB
!sbobsqp Bester, Alfred - Tiger, Tiger [pdf].zip  ::INFO:: 279.2KB
!SongBookz Bester, Alfred - Tiger, Tiger [txt].rar  ::INFO:: 149.1KB
!Ultan Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1) [rtf].rar     ::INFO:: 103.38 KiB
!vadi Alfred Bester - Tiger Tiger! (v1.1) [rtf].rar     ::INFO:: 105.34 KiB

Я выбрал подходящий мне вариант и ввел:
!bbone Bester, Alfred - Tiger Tiger! (v1.1).rtf     ::INFO:: 399.64 KiB

Через несколько минут bbone прислал мне книгу, кою я и прилагаю.

[louise]

Это действительно чат, и он используется для обмена книгами.

Сначала я отправил сообщение:
@seek Alfred Bester Tiger Tiger

Поисковый бот выслал мне результаты поиска в файле

Через несколько минут bbone прислал мне книгу, кою я и прилагаю.

Вау! Спасибо

[Hellerick]

Прочитал я этот Tiger, Tiger! — откровенно говоря, книга сомнительных художественных достоинств. Если не секрет, зачем она вам понадобилась?

[louise]

Прочитал я этот Tiger, Tiger! — откровенно говоря, книга сомнительных художественных достоинств. Если не секрет, зачем она вам понадобилась?

Текст хорошо помню на русском, и как мне показалось - речь там достаточно современно разговорная при этом, и нет очень странных выражений в которые очень долго надо въезжать, как это бывает в этом жанре.

[5park]

"Для открытия этой ссылки требуется приложение"

Хм.

[Hellerick]

Текст хорошо помню на русском, и как мне показалось - речь там достаточно современно разговорная при этом, и нет очень странных выражений в которые очень долго надо въезжать, как это бывает в этом жанре.

Ну, книга написана в 1955 году, так что про современность нужно говорить с некоторыми оговорками. Хотя язык главного героя, особенно в начале книги, действительно странен и любопытен. Я так и не понял, по какому принципу он ставил в конце предложений личные местоимения.

[Hellerick]

"Для открытия этой ссылки требуется приложение"

Хм.

Это вы о чем? Об irc://undernet/bookz? Конечно, нужен IRC клиент.

[louise]

Текст хорошо помню на русском, и как мне показалось - речь там достаточно современно разговорная при этом, и нет очень странных выражений в которые очень долго надо въезжать, как это бывает в этом жанре.

Ну, книга написана в 1955 году, так что про современность нужно говорить с некоторыми оговорками.

Ой вы знаете, я поначалу порывалась Свифта, а не Свифта, так Джойса,  что ли, почитать. Меня отговорили сведущие люди.
Ну Марк Твен тогда вообще древность замшелая выходит ((