Реформа фамилий в Азербайджане

[Türk]

хм. не знал.
ну все же возвращаясь к теме и параллели с русскими, у русских христианские имена прижились как и мусульманскиеи мена у нас, потому как это часть уже собственной культуры. а славянские фамилии не прижились и они не являются частью нашей культуры.

Керимов и Искендеров — типичные славянские фамилии, да 

не меньше чем кутузов или алексеев.

[Türk]

со временем они уйдут в историю

О, да. Персизмы и арабизмы настолько стали частью истории, что Вы не способны отличить их от исконно тюркской лексики.

персизмы и арабизмы часть исламской цивилизации и потому в историю уйти не могут пока мы мусульмане, а русизмы уйдут ибо мы не часть единой цивилизации с православнымо-русскими и даже не часть россии.

но желательно сделать это

Почему желательно это сделать?

для сохранения собственного тюрко-мусульманского лица, культуры. проще говоря инстинкт самосохранения.

[ali_hoseyn]

русизмы уйдут ибо мы не часть единой цивилизации с православнымо-русскими и даже не часть россии

Азербайджан как гос. образование обязан своим существованием Российской империи. Также как до русских у азербайджанцев не было фамилий.

для сохранения собственного тюрко-мусульманского лица, культуры.

Сохранять национальную культуру и самобытность можно и без реформы фамилий.

[Artiemij]

не меньше чем кутузов или алексеев.

Вот именно. Фтопку Кутузовых и Алексеевых! Даёшь Лисициных, Богдановых и Кузнецовых! К слову сказать, по списку общерусских фамилий нехристианские фамилии куда более частотны, чем нехристианские имена, что не может не радовать.

[Türk]

русизмы уйдут ибо мы не часть единой цивилизации с православнымо-русскими и даже не часть россии

Азербайджан как гос. образование обязан своим существованием Российской империи.

с чего взяли? до русских у нас не было государственности?

Также как до русских у азербайджанцев не было фамилий.

смотря что понять под фамилией. само по себе "фамилия" вроде означает семья, род и т.п. смыслы, т.е. соответствуют нашим родовым названиям. а родовые названия у нас были (-баят, -шамлу, -зульгадарли, -текелу, -румлу и т.д.). можно реформировать в таком русле например.

для сохранения собственного тюрко-мусульманского лица, культуры.

Сохранять национальную культуру и самобытность можно и без реформы фамилий.

так можно дойти до любого абсурда - сохранять культуру можно без языка, без национальной музыки, без фольклора и т.д. и т.п. все это оправдание ассимиляции и ничего более. сохранять надо и имена и фамилии и музыку и язык и литературу и много чего еще. совокупность всего этого и есть национальная культура.

[Artiemij]

Сохранять национальную культуру и самобытность можно и без реформы фамилий.

Особенно учитывая, что самобытности азербайджанцев ничего не угрожает. Я даже больше скажу: они на ней чересчур зациклены. Каждый уважающий себя джигит в России должен носить майку/штаны/часы с надписью "Azerbaijan" или флагом этой самой республики. Каждый. Хотя казалось бы: зачем, если у тебя на лице это написано? 

[Türk]

не меньше чем кутузов или алексеев.

Вот именно. Фтопку Кутузовых и Алексеевых! Даёшь Лисициных, Богдановых и Кузнецовых! К слову сказать, по списку общерусских фамилий нехристианские фамилии куда более частотны, чем нехристианские имена, что не может не радовать.

как бы тм не было, и алексеев и кутузов и прочие подобные фамилии уже русские как и ахмедов, мехмедов и им подобные. разница лишь в том что часть этих ахмедовых еще помнят свое не русское происхождение потому и не всеми окружающими и не полностью воспринимаются как русские, но это дело временное. когда то и какого нибудь кутузова наверняко не принимали за русского.

[Türk]

Сохранять национальную культуру и самобытность можно и без реформы фамилий.

Особенно учитывая, что самобытности азербайджанцев ничего не угрожает.

это уже лучше самим азербайджанцам решать. я считаю в инетересах моего народа избавляться в коротком сроке от навязанных славянских фамилий.

[Türk]

Хотя казалось бы: зачем, если у тебя на лице это написано? 

вы наверно не видели детей азербайджанских мигрантов родившихся в россии. не мало из них могут из-за внешности любого другого среднестатистического русского черножопым обозвать.
трудно понять как всего за одно поколение такие резкие антропологические изменения произошли, но процесс идет.

[Artiemij]

вы наверно не видели детей азербайджанских мигрантов родившихся в россии. не мало из них могут из-за внешности любого другого среднестатистического русского черножопым обозвать.
трудно понять как всего за одно поколение такие резкие антропологические изменения произошли, но процесс идет.

Пруф?

это уже лучше самим азербайджанцам решать. я считаю в инетересах моего народа избавляться в коротком сроке от навязанных славянских фамилий.

Чем бы дитя не тешилось...

[Artiemij]

как бы тм не было, и алексеев и кутузов и прочие подобные фамилии уже русские как и ахмедов, мехмедов и им подобные. разница лишь в том что часть этих ахмедовых еще помнят свое не русское происхождение потому и не всеми окружающими и не полностью воспринимаются как русские, но это дело временное. когда то и какого нибудь кутузова наверняко не принимали за русского.

Ой сомневаюсь, что кто-то станет называть русским индивида а-ля:

[Türk]

вы наверно не видели детей азербайджанских мигрантов родившихся в россии. не мало из них могут из-за внешности любого другого среднестатистического русского черножопым обозвать.
трудно понять как всего за одно поколение такие резкие антропологические изменения произошли, но процесс идет.

Пруф?

фотографий хотите что ли? )) у меня нет фотографий, я просто видел таких детей.

это уже лучше самим азербайджанцам решать. я считаю в инетересах моего народа избавляться в коротком сроке от навязанных славянских фамилий.

Чем бы дитя не тешилось...

?

[Türk]

как бы тм не было, и алексеев и кутузов и прочие подобные фамилии уже русские как и ахмедов, мехмедов и им подобные. разница лишь в том что часть этих ахмедовых еще помнят свое не русское происхождение потому и не всеми окружающими и не полностью воспринимаются как русские, но это дело временное. когда то и какого нибудь кутузова наверняко не принимали за русского.

Ой сомневаюсь, что кто-то станет называть русским индивида а-ля:

аргументом на что является это фотография?

[ali_hoseyn]

до русских у нас не было государственности?

До русских не было Азербайджана.

а родовые названия у нас были

Что за родовые названия?

так можно дойти до любого абсурда

Можно дойти, если захотеть. А мне до сих пор не понятно, каким образом русские окончания в азербайджанских фамилиях мешают азербайджанцам сохранять свою национальную культуру?

[Poirot]

До русских не было Азербайджана.

только кое-кто об этом предпочитает забыть

[Валентин Н]

каким образом русские окончания в азербайджанских фамилиях мешают азербайджанцам сохранять свою национальную культуру?

А зачем они там нужны?

[ali_hoseyn]

А зачем они там нужны?

Они просто там есть. Примите это как данность. Фамилии вообще появились у них именно в таком виде.

[Artiemij]

?

Это намёк на то, что вы страдаете ерундой. Чем-то напоминает переименование милицию в полицию в России.

[ali_hoseyn]

Чем-то напоминает переименование милицию в полицию в России.

+ много.

[Türk]

до русских у нас не было государственности?

До русских не было Азербайджана.

Границы Азербайджана тянутся от Барды на востоке до Арзинджана на западе. На севере он граничит с областями Дейлем, Гилян и Таром. Это — обширная страна.

Из известных городов Азербайджана — Табриз, нынешняя его столица и самый большой город. В древности столицей Азербайджана была Марага. К городам Азербайджана относятся Хой, Салмас, Урмия, Ардабил, Маранд и др. Азербайджан — огромная страна и великое государство.

ЙАКУТ АЛ-ХАМАВИ

а родовые названия у нас были

Что за родовые названия?

к именам добавлялось название рода, например, орудж-бек баят, кара пири бек каджар, хусейн бек шамлу, искендер-бек туркман и т.д. это аналог фамилий у европейцев.

так можно дойти до любого абсурда

Можно дойти, если захотеть. А мне до сих пор не понятно, каким образом русские окончания в азербайджанских фамилиях мешают азербайджанцам сохранять свою национальную культуру?

таким образом что это не часть национальной культуры, был навязан в колониальный период, да не нужны нам славянские фамилии, не славяне же мы?!

[Poirot]

да не нужны нам славянские фамилии, не славяне же мы?!

А как вам боснийские фамилии? Изетбегович, Дервишхалидович, Ибрахимович?

[Türk]

А зачем они там нужны?

Они просто там есть. Примите это как данность. Фамилии вообще появились у них именно в таком виде.

не все что есть нужно принять как данность и оставить. было время когда в азербайджане были улицу, памятники убийцу шаумяну, сталину и прочим преступникам. это же не знацит что нужно было оставить это как есть лишь потому что это уже есть?! "данность"/"навязанные славянские фамилии"/"памятники сталину, шаумяну и прочим бандитам" не аят из курана что бы не оспаривать его, как говорят у нас в таких случаях.

[Artiemij]

аргументом на что является это фотография?

как бы тм не было, и алексеев и кутузов и прочие подобные фамилии уже русские как и ахмедов, мехмедов и им подобные. разница лишь в том что часть этих ахмедовых еще помнят свое не русское происхождение потому и не всеми окружающими и не полностью воспринимаются как русские, но это дело временное. когда то и какого нибудь кутузова наверняко не принимали за русского.

[Türk]

До русских не было Азербайджана.

только кое-кто об этом предпочитает забыть

человек в понлом серьезе думает что до россии не было нас и азербайджана 

[Türk]

?

Это намёк на то, что вы страдаете ерундой. Чем-то напоминает переименование милицию в полицию в России.

для вас сохранение культуры азербайджана может быть ерундой, ваше право, но для меня нет.