Рука и wrist

[cetsalcoatle]

Это однокоренные слова?

[Wolliger Mensch]

Это однокоренные слова?

Вах. Откуда вдруг?

Англ. wrist < прагерм. *wristiz «запястье», ti-вое имя действия от глагола *wrīþanan «вращать», и.-е. основа *u̯rei̯t-, откуда лит. riesti.

[cetsalcoatle]

Вах. Откуда вдруг?

Рус. "Рука"

From Proto-Indo-European *wrónk-eh₂.

Анг. "Wrist"

From Proto-Indo-European *wrey-

Сюда же до кучи:
Анг. "wring"

From Proto-Indo-European *wrenǵʰ- ~ *werǵʰ-

Лат. vertō

From Proto-Indo-European *wert-

У всех слов исходная семантика "сжимать", "скручивать"
Исходный формант *wor~*wer + расширения, соответственно:
Почему нельзя предположить, что это один и тот же корень в разных ступенях аблаута?

[Wolliger Mensch]

Почему нельзя предположить, что это один и тот же корень в разных ступенях аблаута?

Балтослав. *rånkā — о-аблаутное имя деятеля от глагола *rinktei, *renkō «собирать», основа *renk-. Натянуть её на *u̯rei̯t- не получится, даже если положить там *u̯renk-.