Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Драгана => Тема начата: Драгана от января 28, 2010, 17:51

Название: Полиглот
Отправлено: Драгана от января 28, 2010, 17:51
Не люблю, когда знакомые, сами не занимающиеся языками, но знающие о моем увлечении, называют меня полиглотом. Во-первых, я далеко не полиглот, ни на одном языке настолько свободно, помимо русского, не говорю,  да и так знаний не настолько много даже обрывками, многие люди знают в сотни раз лучше меня - причем обычные люди, не гении. А во-вторых слово полиглот как-то не звучит, у меня почему-то ассоциируется с проглотом...  :D
Название: Полиглот
Отправлено: Евгений от января 28, 2010, 18:06
Пылеглот!
Название: Полиглот
Отправлено: Hellerick от января 28, 2010, 18:14
То, что лингвисты раздражаются на вопрос «А сколько языков вы знаете?» есть весьма распространенное явление. :)
Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 18:20
Цитата: Евгений от января 28, 2010, 18:06
Пылеглот!
Пулеглот.
Название: Полиглот
Отправлено: Драгана от января 28, 2010, 18:23
Еще скажите пылесос! :D
Название: Полиглот
Отправлено: Евгений от января 28, 2010, 18:25
Цитата: Hellerick от января 28, 2010, 18:14
То, что лингвисты раздражаются на вопрос «А сколько языков вы знаете?» есть весьма распространенное явление. :)
С. А. Старостин говорил, что для лингвиста это вопрос ниже пояса.
Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 18:29
Цитата: Vaelg от января 28, 2010, 18:20
Цитата: Евгений от января 28, 2010, 18:06
Пылеглот!
Пулеглот.
Пелеглот (café Pelé).
Название: Полиглот
Отправлено: arseniiv от января 28, 2010, 18:42
Пальцеглот...
Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 18:52
Пилоглот (пила)
Название: Полиглот
Отправлено: arseniiv от января 28, 2010, 20:10
Пологлот (полы)
Название: Полиглот
Отправлено: Aleksey от января 28, 2010, 20:16
Полеглот! Глотает поле/-я о_О
Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 20:21
Палиглот (специализируется токмо на пали)
Название: Полиглот
Отправлено: arseniiv от января 28, 2010, 20:25
Полуглот. Половину не глот..
Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 20:33
Цитата: arseniiv от января 28, 2010, 20:25
Полуглот. Половину не глот..
:)
Пилеглот (нужно посмотреть, осталось ли еще что-нибудь от Пиль-башни)
Название: Полиглот
Отправлено: arseniiv от января 28, 2010, 20:41
Offtop
Что за башня такая?

Название: Полиглот
Отправлено: Vaelg от января 28, 2010, 20:47
В Питере вроде есть такая.
Название: Полиглот
Отправлено: Yitzik от января 28, 2010, 21:44
Меня вот это "сколько языков вы знаете" уже достало по самые некуда... Я обычно отвечаю "Ни одного!"
Название: Полиглот
Отправлено: arseniiv от января 29, 2010, 09:54
Так это же сущая правда! Я, например, английский посредственно могу из русского конвертировать, а в русском всё время что-нибудь новое отыскиваю. Так что вряд ли кто-нибудь из нас знает более 0 языков. Правда, если использовать теорию вероятностей или нечёткую логику...
Название: Полиглот
Отправлено: antbez от января 29, 2010, 10:14
ЦитироватьС. А. Старостин говорил, что для лингвиста это вопрос ниже пояса.

Очень удачное высказывание!
Название: Полиглот
Отправлено: Чугуний от января 30, 2010, 16:00
Палеоглот. Пойлоглот.
Название: Полиглот
Отправлено: Чугуний от января 30, 2010, 16:05
Цитата: Vaelg от января 28, 2010, 20:33
Цитата: arseniiv от января 28, 2010, 20:25
Полуглот. Половину не глот..
:)
Пилеглот (нужно посмотреть, осталось ли еще что-нибудь от Пиль-башни)
Аптека Пеля(именно так на ней написано). Пелеглот.
Название: Полиглот
Отправлено: Ngati от января 30, 2010, 16:09
Цитата: antbez от января 29, 2010, 10:14
ЦитироватьС. А. Старостин говорил, что для лингвиста это вопрос ниже пояса.

Очень удачное высказывание!

Ничего удачного. Потому как лингвист - это человек, который, в принципе, знает все языки. Но знать язык с точки зрения лингвиста и с точки зрения обывателя - это несколько разные вещи.
Название: Полиглот
Отправлено: antbez от января 31, 2010, 15:55
ЦитироватьПотому как лингвист - это человек, который, в принципе, знает все языки.

А вот это- довольно странное высказывание!
Название: Полиглот
Отправлено: Devorator linguarum от января 31, 2010, 16:16
Homo quidam ambulat,
Multis linguis disputat.
Admiratur vulgus totus:
"Ecce, - inquit, - polyglotus!"
:P
Название: Полиглот
Отправлено: mnashe от января 31, 2010, 16:29
Полиглот не пропадёт! Корм любой ему пойдёт!
Это вам не привередливая носоглотка или какой-нибудь там ухожёр...
Название: Полиглот
Отправлено: АлифБука от сентября 7, 2010, 17:51
плео/плейоглот  :)

префикс,   :negozhe: не путать с динозавром-игрушкой