Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Владимир Ленин

Автор Damaskin, января 21, 2014, 13:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Poirot

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:06
Вы назвали ВМ "Менч", меня это развеселило и я в шутку просклонял это идишское слово, заглянув в бумажную книгу
Кстати, в немецком слово "Mensch" имеет особенности в склонении.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Leo

Берков поди покурил чего-то не того. А вообще он спец по западноскандинавским


Leo

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:06
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 20:32
ссылка странная . Там непонятно что открывается.
Ссылка нормальная - на статью про Беркова. А примеры взяты мною из его бумажной книги, а не из интернета.
(А вообще странная возникла ситуация. Неловкая даже какая-то. Вы назвали ВМ "Менч", меня это развеселило и я в шутку просклонял это идишское слово, заглянув в бумажную книгу. И вдруг неожиданно возбух этот совершенно ненужный мне СРАЧ, и я вынужден зачем-то доказывать, что никто не верблюд. Лео, неужели на ЛФ нельзя безболезненно шутить даже с вами, признанным юмористом?!
И ещё один нюанс: без всякого стеснения признаюсь, что идиша я не знаю, только верхушки верхушек. А терминология "родительный - притяжательный" меня волнует ещё меньше, чем идиш. Как-то так.)

ну мы столько лет тут вместе тусуемся неужели вас разок потроллить нельзя  :P   :UU:

RockyRaccoon

Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:13
Берков поди покурил чего-то не того.
Я не знаю, кто из них чего курил и в каких количествах. Может, все обкурились. И ваш безымянный тоже.

Leo

Цитата: Poirot от апреля 23, 2019, 21:09
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:06
Вы назвали ВМ "Менч", меня это развеселило и я в шутку просклонял это идишское слово, заглянув в бумажную книгу
Кстати, в немецком слово "Mensch" имеет особенности в склонении.
в скандинавских его когнат вообще среднего рода :)

(wikt/en) menneske

Leo

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:18
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:13
Берков поди покурил чего-то не того.
Я не знаю, кто из них чего курил и в каких количествах. Может, все обкурились. И ваш безымянный тоже.

у меня грамматический очерк Фальковича в виде приложения к большому русско-идиш словарю. Хотите?

zwh

Цитата: Poirot от апреля 23, 2019, 21:09
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:06
Вы назвали ВМ "Менч", меня это развеселило и я в шутку просклонял это идишское слово, заглянув в бумажную книгу
Кстати, в немецком слово "Mensch" имеет особенности в склонении.
Слабое склонение? Окончание '-en' в генетиве ед. числа?

RockyRaccoon

Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:15
неужели вас разок потроллить нельзя
Троллить меня можно сколько угодно, но лучше не таким серьёзным голосом.

Leo

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:22
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:15
неужели вас разок потроллить нельзя
Троллить меня можно сколько угодно, но лучше не таким серьёзным голосом.
а смысл тролления несерьёзным голосом? :)

Poirot

Цитата: zwh от апреля 23, 2019, 21:21
Слабое склонение?
Да-с.

Цитата: zwh от апреля 23, 2019, 21:21
Окончание '-en' в генетиве ед. числа?
Ещё в дативе и аккузативе.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

RockyRaccoon

Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:20
у меня грамматический очерк Фальковича в виде приложения к большому русско-идиш словарю. Хотите?
Спасибо, но идиш не в моих планах. Мне достаточно было лёгкого ознакомления.


Leo

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:26
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:20
у меня грамматический очерк Фальковича в виде приложения к большому русско-идиш словарю. Хотите?
Спасибо, но идиш не в моих планах. Мне достаточно было лёгкого ознакомления.


уже послал :)

RockyRaccoon

Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:23
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:22
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:15
неужели вас разок потроллить нельзя
Троллить меня можно сколько угодно, но лучше не таким серьёзным голосом.
а смысл тролления несерьёзным голосом? :)
Да ладно уж, признайтесь уж честно, что заела вас моя троллефраза "Гой вам вынужден объяснять  ;D", и абсолютно серьёзно решили поставить гоя-тролля на место. А?

Poirot

Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:29
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:26
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:20
у меня грамматический очерк Фальковича в виде приложения к большому русско-идиш словарю. Хотите?
Спасибо, но идиш не в моих планах. Мне достаточно было лёгкого ознакомления.


уже послал :)
Ну, шо ж вы так? Рокки милейший человек.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Leo

Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:29
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:23
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:22
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:15
неужели вас разок потроллить нельзя
Троллить меня можно сколько угодно, но лучше не таким серьёзным голосом.
а смысл тролления несерьёзным голосом? :)
Да ладно уж, признайтесь уж честно, что заела вас моя троллефраза "Гой вам вынужден объяснять  ;D ", и абсолютно серьёзно решили поставить гоя-тролля на место. А?
не, другое заело. это настолько редкое употребление что мне пришлось тоже залезть в грамматику, а поскольку идиша два больших варианта и сполдюжины малых, то пришлось залезть во все. и перелопатив кучу литературы принял решение потроллить вас :)

Leo

Цитата: Poirot от апреля 23, 2019, 21:30
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:29
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:26
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:20
у меня грамматический очерк Фальковича в виде приложения к большому русско-идиш словарю. Хотите?
Спасибо, но идиш не в моих планах. Мне достаточно было лёгкого ознакомления.


уже послал :)
Ну, шо ж вы так? Рокки милейший человек.
как раз ему для коллекции. могу и вам послать :)




Iwvvd

Цитата: Poirot от апреля 23, 2019, 21:30
Цитата: Leo от апреля 23, 2019, 21:29
Цитата: RockyRaccoon от апреля 23, 2019, 21:26
Спасибо, но идиш не в моих планах. Мне достаточно было лёгкого ознакомления.
уже послал :)
Ну, шо ж вы так? Рокки милейший человек.
Напомнило:

- Ой, извините, я вам на ногу наступил!
- Да ничего, я вам на спину уже плюнул.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр