Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Совпадения в языках

Автор Wolliger Mensch, марта 25, 2015, 21:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Leo

Цитата: Алалах от февраля 15, 2016, 18:46
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 12, 2015, 08:20
Цитата: Алалах от декабря 11, 2015, 18:46
ЦитироватьИнки делились на так называемые айлью (от кечуа Ayllu — община)
- тюрк. аул, аил
Так и.-е. *aulā (напр., > лат. aula «двор», праслав. *ula «улица», «люди») тут интереснее. :yes:
подумалось, а не может ли быть у тюрок и и-е заимствованием друг у дружки?
почему не арабское "семья"
عائلة

Алалах

Цитата: sasza от февраля 15, 2016, 19:39
"Предатель" близко к "самке собаки"?!! :o
вам незнакомы другие значения оного слова?!! :o
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

کوروش


Wolliger Mensch

Цитата: کوروش от марта  2, 2016, 20:04
Ивр. כלא ['kele]- камера и "келья" тоже похожи.

В русском — грецизм. В греческом — латинизм. Если в иврите не из греческого, то да, похожи.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mnashe

Цитата: Wolliger Mensch от марта  2, 2016, 21:04
Если в иврите не из греческого
Не из греческого, общесемитское (<*kalʔ-). Там глагольный корень klʔ «ограничивать, удерживать в заключении». Много встречается в Танахе (чаще всего в сочетании bēṯ kɛlɛ букв. «дом заключения», т.е. тюрьма). Есть и аккадском, и в арабском, и в эфиопском.
Корень klʔ связан с корнями kll «содержать (включать в себя)» и kly «прекращать».
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

smith371

Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Tibaren

Цитата: mnashe от марта  3, 2016, 10:42
Там глагольный корень klʔ «ограничивать, удерживать в заключении».
Это можно увязать со значением "ключ" или там какие-то производные?
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

bvs

Цитата: Tibaren от марта 11, 2016, 20:46
Это можно увязать со значением "ключ" или там какие-то производные?
По Гамклесу это семитизм в ИЕ.

Tibaren

Цитата: bvs от марта 11, 2016, 20:50
Цитата: Tibaren от марта 11, 2016, 20:46
Это можно увязать со значением "ключ" или там какие-то производные?
По Гамклесу это семитизм в ИЕ.
Ну вот, хотелось бы установить источник и значение.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Мечтатель

нем. Name, англ. name и др. - яп. 名前 /なまえ намаэ "имя"
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Wolliger Mensch

Цитата: Mechtatel от марта 16, 2016, 21:29
нем. Name, англ. name и др. - яп. 名前 /なまえ намаэ "имя"

[neɪm] как-то не очень похоже.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Мечтатель

Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

RockyRaccoon

Команчск. wa'ipu (u перечёркн., лень искать) "женщина" - нем. Weib "баба".

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Karakurt


Bhudh

Если речь о [ʉ], Wiki пишет, что в русском. А если о [ɨ], который в команчском этой буквой изображается, тем более в русском. Это ы.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Tys Pats

Цитата: Mechtatel от мая  6, 2016, 13:36
яп. いかり икари - рус. якорь, укр. якiр

лтг. (p)īkors (димин. (p)īkareņš) "нечто, что можно подвесить(нечто, что предусмотрено для этой цели)"
pī - "при-", ī- "в".


Karakurt

Цитата: Bhudh от мая  6, 2016, 16:16
Если речь о [ʉ], Wiki пишет, что в русском.
Примеры? В чем отличие от [y]?

Мечтатель

Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Tibaren

 :) баск. gora "вверх, кверху" (послелог) - рус. гора
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Мечтатель

рус. лью, льют, льющий, ливень - исп. lluvia "дождь"
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Wolliger Mensch

Цитата: Mechtatel от мая 12, 2016, 12:29
рус. лью, льют, льющий, ливень - исп. lluvia "дождь"

Это можно и сразу к латинскому этимону: pluvia «дождь» — плевать (Громовержец плюнул. ;D)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алалах

из передачи с Е.Старостиным услышал: др.яп. "womina" - совр.англ. "woman"
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр