Аристотель и его наследие

[sakhalin2]

приветствую вас,  старожилы здешних мест.  На тематических форумах в том числе на афинской нумизматическом аукционе мне помочь не смогли.  На Вас уповаю )
Найдена вот такая огромная настольная медаль или памятный знак с упомининием Аристотеля на греческом с непонятным мне окончанием имени,  видимо даты на непонятном шрифте греческого?  или финикийском? Или ивриде?  и на этом же языке еще слово.  Вряд ли это бредовый росчерк пера неграмотного ремесленника,  но...
Жду Вашей гипотизы и "... Люди мне простят от равнодушия,  я им,  равнодушным,  не прощу... ".

[sakhalin2]

Не могу вставить фото пароль и логин для входа в аук годятся,  а повторные для вставки имиджа,  уже нет
См медаль тут
http://sakhalin.000webhostapp.com/images/aristotel.png

[zhora]

Похоже на окончание родительного падежа — τοῦ Ἀριστοτέλους, Υ могли изобразить как V, особенно если мастер не знал латыни, что вероятно.

[Devorator linguarum]

Негреческие надписи медали вроде как на грузинском каким-то необычным шрифтом, стилизованным под старину. Цифры 81 внизу указывают на год выпуска медали.

[ameshavkin]

Слева и внизу наверняка грузинский, стилизованный мхедрули.

[ivanovgoga]

Слева - по-грузински "Аристотеле".
внизу - Налаа-81. не знаю что это такое. Какая-то аббревиатура, наверно название конкурса.