"датский"

[andrewsiak]

Откуда в слове "датский" звук /т/? Ведь Дания, Danmark - и, по идее, должно быть "данский"

[Xico]

Чем вам не нравится версия Фасмера:
   

этимология "датчанин" в словаре Макса Фасмера

датчанин

датча́нин

уже в 1630 г.; см. Христиани 44, саам. норв. dača "датчанин, норвежец; Норвегия"; см. Калима, FUFAnz. 23, 253.

Путь заимствования неизвестен. По-видимому, в основе русск. слов лежит книжное название ср.-лат. Dacia, Datia "Дания" (Саксон Грамм. и др.), греч. Δατία – то же (Ласкарис Канаанос 399), первонач. лат. Dacia значило "Дакия" и употреблено как название менее знакомой страны, аналогично тому как Nōricum "Норик, область по Дунаю" повлияло на Nōrici "норвежцы". См. Да́ния.
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Efremova-term-18489.htm

[Алексей Гринь]

Простая ассимиляция д-н : д-т, излишние размышления ни к чему.

Было, напр., колебание бурмитский/бурминский. Что-то ещё вспомнить не в состоянии.

[Dana]

Простая ассимиляция д-н : д-т, излишние размышления ни к чему.

Слишком просто, чтобы быть правдой.
Пожалуй, дедушка Фасмер прав.