Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Русины и Украина

Автор Mona, октября 29, 2018, 21:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

SIVERION

Цитата: piton от октября 31, 2018, 12:37
Цитата: Wolliger Mensch от октября 31, 2018, 12:36
Так же как и сейчас — вертоліт, род. падеж вертольота.
Ну и после этого заявляют, что Галиция ни при чем. :)
на Галичине чаще говорят гвинтокрил и вертолiт, это уже Киевская мода называть так.  Как например в галицкой прессе чаще используется воротар, а центральные киевские СМИ наоборот используют чаще слово голкiпер.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

piton

Цитата: SIVERION от октября 31, 2018, 12:48
на Галичине чаще говорят гвинтокрил и вертолiт, это уже Киевская мода называть так.  Как например в галицкой прессе чаще используется воротар, а центральные киевские СМИ наоборот используют чаще слово голкiпер.
Мне кажется, это "быть святее Папы". Просто Киев стал Галицией.
W

SIVERION

Да этим болеет и Москва, центральные сми щеголят зарубежными синонимами чаще чем провинциальные российские сми.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

DarkMax2

Цитата: SIVERION от октября 31, 2018, 12:48
Цитата: piton от октября 31, 2018, 12:37
Цитата: Wolliger Mensch от октября 31, 2018, 12:36
Так же как и сейчас — вертоліт, род. падеж вертольота.
Ну и после этого заявляют, что Галиция ни при чем. :)
на Галичине чаще говорят гвинтокрил и вертолiт, это уже Киевская мода называть так.  Как например в галицкой прессе чаще используется воротар, а центральные киевские СМИ наоборот используют чаще слово голкiпер.
Английский язык иногда случайно вдыхает новую жизнь в старые галлицизмы. Тот же "профит".
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

SIVERION

Не так давно смотрел на ютубе футбольную нарезку с российскими коментаторами и проскочило слово корнер, в Москве о угловых забыли? Хотя "корнер" и на украинском проскакивать стал вместо кутового.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

DarkMax2

Прочитал корне́р. Прямо корнет :) Идёт к геликоптеру - старое-воротившееся.

КО́РНЕР, у, чол. У футбольній грі — штрафний кутовий удар у напрямі воріт тієї команди, один із гравців якої вибив м'яч за лінію своїх воріт. А ви прислухайтесь до тих хлоп'ят. Тут вам і «офсайт», і «корнер», і «пенальті», і «аут», і все, все... (Остап Вишня, I, 1956, 402).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 294.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

alant

Всё просто: современный русины, это украинцы живущие в бассейне Дуная :smoke:
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от октября 31, 2018, 19:52
Всё просто: современный русины, это украинцы живущие в бассейне Дуная :smoke:

Это на север от Карпат — бассейн Дуная? А с другой стороны — Прут, дельта Дуная — это бассейн Дуная? :pop: ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

alant

Цитата: Wolliger Mensch от октября 31, 2018, 20:33
Цитата: alant от октября 31, 2018, 19:52
Всё просто: современный русины, это украинцы живущие в бассейне Дуная :smoke:

Это на север от Карпат — бассейн Дуная? А с другой стороны — Прут, дельта Дуная — это бассейн Дуная? :pop: ;D
На север от Карпат и русинов нет.  :smoke:
Известно, что славяне молдавского княжества называли себя русинами.
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от октября 31, 2018, 20:48
На север от Карпат и русинов нет.  :smoke:
Известно, что славяне молдавского княжества называли себя русинами.

1) Это как? А Лемковина?
2) Русин — это житель Руси. Речь не об исторических названиях, а о современных же. Иначе русины везде. (Вешает на футболку значок «Я русин». :smoke:) ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

alant

Цитата: Wolliger Mensch от октября 31, 2018, 20:54
Цитата: alant от октября 31, 2018, 20:48
На север от Карпат и русинов нет.  :smoke:
Известно, что славяне молдавского княжества называли себя русинами.

1) Это как? А Лемковина?
Лемковина - она и есть Лемковина. Тем более, что и лемков там уже нет.
Цитировать
2) Русин — это житель Руси. Речь не об исторических названиях, а о современных же. Иначе русины везде. (Вешает на футболку значок «Я русин». :smoke:) ;D
В дельте Дуная украинцы - понаехавшие  8-)
Я уж про себя молчу

Wolliger Mensch

Цитата: alant от октября 31, 2018, 21:24
В дельте Дуная украинцы - понаехавшие  8-)

Там русское население очень древнее. Понаехавших тоже много было, но тем не менее.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Mona

На Вукраине, не удивлюсь, если вообще вдруг русских нет. Либо все поголовно - вукраинцы.

alant

Я уж про себя молчу

piton

Цитата: Wolliger Mensch от октября 31, 2018, 21:47
Цитата: alant от октября 31, 2018, 21:24
В дельте Дуная украинцы - понаехавшие  8-)

Там русское население очень древнее. Понаехавших тоже много было, но тем не менее.
Что значит древнее?
Запорожцы, липоване–поповцы,некрасовцы–часовенные? «Не очень», понаехавшие, не раньше XVIII в.
W

Mona

Что значит "украинцы"? Это слово невозможно употреблять, если речь идет об истории нескольких веков.

piton

Понятно, что речь о предках нынешних..
W

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

piton

Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2018, 11:02
Тиверцы.
И к чему они тут помянуты? Если речь о временах нынешних.
И что мы о них знаем? Даже то, что они "русские" говорит единственный источник.
К тому же в дельте Дуная тогда жили болгары, кажется.
W

Wolliger Mensch

Цитата: piton от ноября  1, 2018, 16:48
И к чему они тут помянуты? Если речь о временах нынешних.

Они здесь упомянуты к тому, что вы сами спросили. Не спрашивали бы, не упоминал бы. С вашей стороны ругать меня за то, что ответил вам на ваш же вопрос — это несколько не это, не находите? ;D

Цитата: piton от ноября  1, 2018, 16:48
И что мы о них знаем? Даже то, что они "русские" говорит единственный источник.
К тому же в дельте Дуная тогда жили болгары, кажется.

Ну вот всё, «кажется жили» — вы опрокинули сведения ПВЛ. :yes: ;D :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

piton

Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2018, 16:53
Они здесь упомянуты к тому, что вы сами спросили. Не спрашивали бы, не упоминал бы. С вашей стороны ругать меня за то, что ответил вам на ваш же вопрос — это несколько не это, не находите? ;D
Во-первых, я еще не ругал.
Просто не понял связи, что если украинцы понаехавшие, но но там (было, как выяснилось) древнее население...
W

piton

Цитата: Wolliger Mensch от ноября  1, 2018, 16:53
Ну вот всё, «кажется жили» — вы опрокинули сведения ПВЛ. :yes: ;D :fp:
Не знаток этого писания. Но тогда опрокидывают сведения и атласы к отечественной истории, на которых дельта отнесена к Болгарии.
W

Poirot

Цитата: piton от ноября  1, 2018, 16:48
К тому же в дельте Дуная тогда жили болгары, кажется.
Почему не молдаване?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Mona

- А где тут у вас Прут?
- А иде поймають, там и пруть.