*журавлинний/клюквенный морс

[Python]

Cranberry в английском с журавлями тоже связано.

[RockyRaccoon]

Cranberry в английском с журавлями тоже связано.

Немцы вот чё-то выбились из ряда со своей "моховой ягодой" (Moosbeere)... 

[Leo]

Cranberry в английском с журавлями тоже связано.

Немцы вот чё-то выбились из ряда со своей "моховой ягодой" (Moosbeere)... 

Kranichbeere тоже говорим

[RockyRaccoon]

Cranberry в английском с журавлями тоже связано.

Немцы вот чё-то выбились из ряда со своей "моховой ягодой" (Moosbeere)... 

Kranichbeere тоже говорим

Ну это в честь политика Урсулы Гроден-Краних. (wiki/en) Ursula_Groden-Kranich 

[Red Khan]

Cranberry в английском с журавлями тоже связано.

Немцы вот чё-то выбились из ряда со своей "моховой ягодой" (Moosbeere)... 

По-татарски тоже так - мүк җиләге. Мүк это русизм.

[Lodur]

Мүк это русизм.

"Угадал все буквы, не смог прочесть слово". (В таком виде я русское слово не узнаю).

[Red Khan]

Мүк это русизм.

"Угадал все буквы, не смог прочесть слово". (В таком виде я русское слово не узнаю).

Фонетически адаптированные русизмы в татарском ещё та лингвозагадка. Вот, например, угадайте что такое арыш.

Связано с сельским хозяйством.

Если кому будет интересно, могу как-нибудь даже запилить небольшой тест на тему.

[Lodur]

Вот, например, угадайте что такое арыш.

Связано с сельским хозяйством.

Нет вариантов.
(Насчёт слова в предыдущем сообщении вы так и не пояснили, что это... Не хочется думать, что это морс... Угадать в такой форме это русское слово абсолютно невозможно).

[Red Khan]

Нет вариантов.

Рожь

Насчёт слова в предыдущем сообщении вы так и не пояснили, что это... Не хочется думать, что это морс... Угадать в такой форме это русское слово абсолютно невозможно

Немцы вот чё-то выбились из ряда со своей "моховой ягодой" (Moosbeere)... 

По-татарски тоже так - мүк җиләге. Мүк это русизм.

Простите, думал в таком контексте будет понятно что это "мох".

[Lodur]

Простите, думал в таком контексте будет понятно что это "мох".

Ой, действительно. Извиняюсь. Прочёл по-диагонали, что именно вы процитировали (я ж уже его, типа, читал), и почему-то решил, что речь о "журавлиной ягоде". Мох - другое дело.