Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Cae­lum

Автор Rafiki, февраля 5, 2019, 22:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2
Действия пользователя

Wolliger Mensch

#25
февраля 7, 2019, 11:09
Цитата: mrshch от февраля  7, 2019, 10:40
Почему сразу лол? Потомок шляхтичей или гетманской старшины - русский дворянин, то есть его шансы получить классическое образование на порядок выше, чем у разночинца.

Это не серьёзно. Латынь может изучить любой, у кого есть желание. Чай, не X век — в монастырь за латинскими рукописями и учителями идти не надо. И наоборот — какое отношение предки имеют к желанию изучать латынь? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mrshch

#26
февраля 7, 2019, 13:49
Янчевецкий родился в 1875, тогда не всё так просто было.
Да и "желание" у ребёнка - нередко понятие довольно относительное, отдали в гимназию - вот и выучил латынь, а чтоб самому наперекор всем учить - такие случаи единичны.

Wolliger Mensch

#27
февраля 7, 2019, 14:02
Цитата: mrshch от февраля  7, 2019, 13:49
Янчевецкий родился в 1875, тогда не всё так просто было.
Да и "желание" у ребёнка - нередко понятие довольно относительное, отдали в гимназию - вот и выучил латынь, а чтоб самому наперекор всем учить - такие случаи единичны.


Так вот единичность «наперекора» как раз и показывает реальное положение: отданные в гимназии точно так же единично сохраняют знание латыни, остальные помнят из неё примерно столько же, сколько Остап Бендер.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Сергий

#28
февраля 7, 2019, 16:15
Цитата: mrshch от февраля  7, 2019, 10:40
Почему сразу лол? Потомок шляхтичей или гетманской старшины - русский дворянин, то есть его шансы получить классическое образование на порядок выше, чем у разночинца.
А латынь здесь упоминается как возможный источник "монгольской поговорки" "золотой Онон, голубой Керулен" - название этой реки у латиниста сразу вызывает ассоциации с известным ему словом.
Спасибо это почти то, что имелось ввиду. Только Янчевецкий потомок показаченной шляхты, среди представителей рода похоже и славяноправославные и римокатолики,  да ещё и предок у него вроде писарь Войска Запорожского, да к тому же он вроде ещё и журналист, так что почему бы ему не знать латынь, скорее всего образование у него было хорошее.

mrshch

#29
февраля 7, 2019, 22:09
Посмотрел биографию. Внезапно Янчевецкий - преподаватель латыни в элитной питерской Гимназии №1. Окончил истфил Петербургского университета. Сын директора гимназии, тоже преподавателя древних языков. Чтоб при таком исходном раскладе не знать латынь, надо очень постараться.

Mona

#30
февраля 7, 2019, 22:18
Цитата: mrshch от февраля  7, 2019, 13:49
тогда не всё так просто было.

"Все не так однозначно. Я сама дочь офицера". (С)

كافر

#32
февраля 9, 2019, 15:37
Балтославянское *kailas подвижной а. п. нельзя возводить к *keh₂ilos.

Wolliger Mensch

#33
февраля 9, 2019, 16:02
Цитата: Agnius от февраля  7, 2019, 22:57
Цитата: Bhudh от февраля  5, 2019, 23:12
*keh₂ilos > *kailos
А долгота куда делась? :)

В латинском долгие дифтонги и дифтонгоиды сохранялись только в конченом положении, в других — сокращались. Конечные позже либо сокращались, либо утрачивали неслоговую часть.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#34
февраля 9, 2019, 16:04
Цитата: كافر от февраля  9, 2019, 15:37
Балтославянское *kailas подвижной а. п. нельзя возводить к *keh₂ilos.

Ну да. Поэтому из-за кривой акцентной теории будем рвать этимологические гнёзда без разбору. Далеко пойдёте.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Agnius

#35
февраля 9, 2019, 16:59
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  9, 2019, 16:02
В латинском долгие дифтонги и дифтонгоиды сохранялись только в конченом положении, в других — сокращались.
Так я не про латынь, а про балтославянский :)

Agnius

#36
февраля 9, 2019, 16:59
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  9, 2019, 16:04
Ну да. Поэтому из-за кривой акцентной теории будем рвать этимологические гнёзда без разбору. Далеко пойдёте.
Балтославянская форма восходит к *koilos

كافر

#37
февраля 10, 2019, 08:01
Цитата: Wolliger Mensch от февраля  9, 2019, 16:04
Ну да. Поэтому из-за кривой акцентной теории будем рвать этимологические гнёзда без разбору.
Хорошенькое обращение с фонетическими законами.
И.-е. *kai̯-lo-.
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр