англійська вимова українців

[regn]

merci, j'espere qu'il sera bon...

[iopq]

Мені дуже цікаво чому у пана андрюсяка занадто округлені голосні. Я чую [sɶɪnz] чи [sɔɪnz].

[andrewsiak]

не знаю, я так говорю як мої британські друзі.

[ou77]

А правда що в анлгійській мові не потрібно робити інтонацій на словах в речені як це є в українській???

[andrewsiak]

Тобто слова в англійському реченні не мають власного наголосу? Ні, не правда. Це скоріше про французьку.

[ou77]

Мене на таку думку навело те що вчителька дітям казала, а потім коли послухай ваш файлик там практично немає ні зупинок ні підйому ні зниження інтонації на словах:(

[andrewsiak]

бо вухо не навикло до мови?

[ou77]

бо вухо не навикло до мови?

можливо, якщо чесно, не встигав читати очима вслід, але здалося якимось монотонним....

[andrewsiak]

монотонне, бо читалося, а не говорилося

[ou77]

монотонне, бо читалося, а не говорилося

зрозуміло:))

[DarkMax2]

Опис акценту конкретної людини: wet for vet. Як розумію, на увазі "ветеринарний".
Ukrainian English Accent: Roots, Reasons and Basic Features.
Ukrainian Accent