Ответ

Добро пожаловать на Лингвофорум.
Войти
Регистрация

апреля 19, 2024, 21:57

Главное меню

Начало

Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвофорум
► Теоретический раздел
► Индоевропейские языки
► Германские языки
► Ответ ( От: Соответствия к некоторым частым английским словам )

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя
Имейл
Тема сообщения
Иконка

[quote author=Coonshooter link=msg=3342065 date=1567935723]
[quote author=Lodur link=topic=98667.msg3342012#msg3342012 date=1567923706]
[quote author=Online Etymology Dictionary]are (v.) — present plural indicative of be (q.v.), from Old English earun (Mercian), aron (Northumbrian), from Proto-Germanic *ar-, probably a variant of PIE *es- "to be" (see am). Also from Old Norse cognates.
In 17c. it began to replace be, ben as first person plural present indicative in standard English. The only non-dialectal survival of be in this sense is the powers that be. But in southwest England, we be (in Devonshire us be) remains non-standard idiom as a contradictory positive ("You people aren't speaking correct English." "Oh, yes we be!"), and we be has reappeared in African-American vernacular.[/quote]
[quote author=Online Etymology Dictionary]were (v.) — Old English wæron (past plural indicative of wesan) and wære (second person singular past indicative); see was. The forms illustrate Verner's Law (named for Danish linguist Karl Verner, 1875), which predicts the "s" to "z" sound shift, [b]and rhotacism, which changed "z" to "r."[/b] Wast (second person singular) was formed 1500s on analogy of be/beest, displacing were. An intermediate form, wert, was used in literature 17c.-18c., before were reclaimed the job.[/quote]
Логично... Если *(w)es —> (w)as —> (w)ære, то *es —> is —> are.
[/quote]

Are, случаем, не родственно "есмь"?
[/quote]

Вложения: (Удалить вложения)

Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ

Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить

Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов

Впишите ширину (px):

Впишите высоту (px):

(Удалить вложения)

Вложения и другие параметры

Вернуться в тему после ответа
Не использовать смайлики

Проверка:

Оставьте это поле пустым:

Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:

ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Bhudh

- сентября 10, 2019, 21:12

Нет, когнат.

Автор Leo

- сентября 9, 2019, 14:44

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 8, 2019, 22:31
Цитата: Coonshooter от сентября 8, 2019, 12:41
А что на счет they, them, their? Какие у них соответствия в немецком?

Это скандинавизмы в английском, все они от основы *þa- «тот».

баварское dej тоже скандинавизм?

Автор Wolliger Mensch

- сентября 8, 2019, 22:31

Цитата: Coonshooter от сентября 8, 2019, 12:41
А что на счет they, them, their? Какие у них соответствия в немецком?

Это скандинавизмы в английском, все они от основы *þa- «тот».

Автор Wolliger Mensch

- сентября 8, 2019, 22:30

Цитата: Lodur от сентября 8, 2019, 09:21
Логично... Если *(w)es —> (w)as —> (w)ære, то *es —> is —> are.

Если не знать фонетических законов, то логично...

Автор Leo

- сентября 8, 2019, 19:23

На идише тоже зей и не склоняется

Автор Bhudh

- сентября 8, 2019, 19:13

(wikt/en) they :: Etymology

Автор Karakurt

- сентября 8, 2019, 17:30

Шутите?

Автор Leo

- сентября 8, 2019, 17:03

немецкий артикль: d + местоимение мужского рода третьего лица = der
английский артикль: t + местоимение мужского рода третьего лица = the

Автор From_Odessa

- сентября 8, 2019, 13:43

Цитата: Coonshooter от сентября 8, 2019, 13:42
Скорее с him

Точно!

Автор Coonshooter

- сентября 8, 2019, 13:42

Цитата: From_Odessa от сентября 8, 2019, 13:18
them, возможно, можно сопоставить и с ihm.

Скорее с him

Лингвофорум

Ответ

Сообщения в этой теме

Автор Bhudh

Автор Leo

Автор Wolliger Mensch

Автор Wolliger Mensch

Автор Leo

Автор Bhudh

Автор Karakurt

Автор Leo

Автор From_Odessa

Автор Coonshooter