Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Черная книга РИ (с 18 в.)

Автор Rashid Jawba, июля 29, 2013, 22:10

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rashid Jawba

Речь о вымерших языках.
Как об ассимилированных иноязыками, так и "пристегнутых" к близким литературным.
С 18 в., но и более ранние сведения ценны, если достоверны.
Юнеско дает 20 вымерших совр. яз. ( не открывается), в др. источнике - 35.
Очевидно, убыхский, айнский, абинский, энский, югский, эскимосский, алеутский.
Караимский ? Корякский?
Варианты, обоснования, ссылки ?
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Alenarys

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:10
Речь о вымерших языках.
Как об ассимилированных иноязыками, так и "пристегнутых" к близким литературным.
С 18 в., но и более ранние сведения ценны, если достоверны.
Юнеско дает 20 вымерших совр. яз. ( не открывается), в др. источнике - 35.
Очевидно, убыхский, айнский, абинский, энский, югский, эскимосский, алеутский.
Караимский ? Корякский?
Варианты, обоснования, ссылки ?
Когда корякский то вымер? :o

Rashid Jawba

Корякский считают родным 5% в 2010 г. Это пара сотен стариков.
Алюторовский явно в агонии.
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Awwal12

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:10
Очевидно, убыхский, айнский
Айнский-то  вполне жив, хотя и не в России. Вообще не очень понимаю логики в учете коренных языков, которые исчезли в России, но уцелели где-то еще. Вот из тех же енисейских большая часть вымерла в принципе.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

piton

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:31
Айнский-то с какого перепугу? Он вполне жив, хотя и не в России.
Оптимист. Известен лишь один носитель. И в России.
W

Awwal12

Цитата: piton от июля 29, 2013, 22:34
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:31
Айнский-то с какого перепугу? Он вполне жив, хотя и не в России.
Оптимист. Известен лишь один носитель. И в России.
Пишут про 10 носителей на 2007 год. В Японии. И несколько сотен говорящих.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Alenarys

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:26
Корякский считают родным 5% в 2010 г. Это пара сотен стариков.
Алюторовский явно в агонии.
Фу блин, напугал ты меня, къарнаш! Жив он еще, хоть и пара сотен осталось стариков. Дай Всеышний, чтобы молодежь начала язык возрождать! Вот че делает с людьми нелюбовь к своей культуре и смена на более "прогрессивную". :(

Poirot

Цитата: piton от июля 29, 2013, 22:34
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:31
Айнский-то с какого перепугу? Он вполне жив, хотя и не в России.
Оптимист. Известен лишь один носитель. И в России.
:)
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Alenarys

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:36
Цитата: piton от июля 29, 2013, 22:34
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:31
Айнский-то с какого перепугу? Он вполне жив, хотя и не в России.
Оптимист. Известен лишь один носитель. И в России.
Пишут про 10 носителей на 2007 год. В Японии. И несколько сотен говорящих.
В Японии они есть точно.

piton

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:36
Пишут про 10 носителей на 2007 год. В Японии. И несколько сотен говорящих.
Не понял разницы. Я думаю, что говорящий - самый ценный носитель, в отличие от "носителей"-лингвистов.
W

Awwal12

Цитата: Alenarys от июля 29, 2013, 22:38
Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:26
Корякский считают родным 5% в 2010 г. Это пара сотен стариков.
Алюторовский явно в агонии.
Фу блин, напугал ты меня, къарнаш! Жив он еще, хоть и пара сотен осталось стариков. Дай Всеышний, чтобы молодежь начала язык возрождать! Вот че делает с людьми нелюбовь к своей культуре и смена на более "прогрессивную". :(
Вы предстиавляете, насколько вообще реально такое "возрождение"?
Если язык в самом лучшем случае может использоваться только в семье, он обречен на дальнейший коллапс.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Цитата: piton от июля 29, 2013, 22:41
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:36
Пишут про 10 носителей на 2007 год. В Японии. И несколько сотен говорящих.
Не понял разницы. Я думаю, что говорящий - самый ценный носитель, в отличие от "носителей"-лингвистов.
Носитель - это тот, кто владеет языком на уровне родного, а не "мой руський отшень пляхой".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Alenarys

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:42
Цитата: Alenarys от июля 29, 2013, 22:38
Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:26
Корякский считают родным 5% в 2010 г. Это пара сотен стариков.
Алюторовский явно в агонии.
Фу блин, напугал ты меня, къарнаш! Жив он еще, хоть и пара сотен осталось стариков. Дай Всеышний, чтобы молодежь начала язык возрождать! Вот че делает с людьми нелюбовь к своей культуре и смена на более "прогрессивную". :(
Вы предстиавляете, насколько вообще реально такое "возрождение"?
Если язык в самом лучшем случае может использоваться только в семье, он обречен на дальнейший коллапс.
Таки нет, не пгистофляю. :( Поэтому и говорю, "Дай Всевышний", потому, что, тут только чудо поможет. В других случаях я привык надеяться на себя.

Alenarys

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:43
Цитата: piton от июля 29, 2013, 22:41
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:36
Пишут про 10 носителей на 2007 год. В Японии. И несколько сотен говорящих.
Не понял разницы. Я думаю, что говорящий - самый ценный носитель, в отличие от "носителей"-лингвистов.
Носитель - это тот, кто владеет языком на уровне родного, а не "мой руський отшень пляхой".
Таки нет, позвольте не согласиться. Например, многие татары(читай усе народы РИ) считают татар тел родным, но владеют им чуть меньше, чем никак. Так що, не кажите, усе могёт быть. Если, к примеру, какой-нибудь оккупант русский ученый выучит язык на уровне родного, напишет книгу, а потом, быть может, станет и представителем этого народа(женившись на туземке), то на одного туземца станет уже больше. Хоть Вы и писали немного о другом, но смысл тут общий.

Awwal12

"Считают родным" и "являются носителями" - разные вещи. У native speaker-а язык совершенно не обязан быть mother language, и наоборот.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Rashid Jawba

Тенденции не в пользу возрождения. Удачный опыт пока только в Израэле. Обнадеживают басконцы, хотя и ценой потери ценных диалектов. А гэлам, кажется, по барабану - это тот случай, когда носитель исконного воспринимается как диковина.
По РИ: издан большой русско - айнский словарь, есть ассоциация айнов (11 чел.) и 1 носитель, которого некому проверить. По-моему, пора накидать эпитафию.
Давайте конкретней, какие языки практически исчезли ?Какие енисейские?
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Alenarys

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:58
Какие енисейские?
Все, целиком и полностью... Последним умер кетский

Rashid Jawba

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:53
"Считают родным" и "являются носителями" - разные вещи. У native speaker-а язык совершенно не обязан быть mother language, и наоборот.
В смысле, что родной - 1, а носить можно несколько ?
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Awwal12

Цитата: Alenarys от июля 29, 2013, 23:00
Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:58
Какие енисейские?
Все, целиком и полностью... Последним умер кетский
Вроде один носитель оставался? Или в Вики уже устаревшая информация?
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Alenarys

Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 23:02
Цитата: Alenarys от июля 29, 2013, 23:00
Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:58
Какие енисейские?
Все, целиком и полностью... Последним умер кетский
Вроде один носитель оставался? Или в Вики уже устаревшая информация?
Один в поле не воин. Да и скорее всего он уже того... Улетел...

Awwal12

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 23:01
Цитата: Awwal12 от июля 29, 2013, 22:53
"Считают родным" и "являются носителями" - разные вещи. У native speaker-а язык совершенно не обязан быть mother language, и наоборот.
В смысле, что родной - 1, а носить можно несколько ?
Родной - это на котором вы говорили в детстве. Его, в принципе, можно даже почти забыть. Носитель же языка им активно пользуется.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Rashid Jawba

Цитата: Alenarys от июля 29, 2013, 23:00
Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:58
Какие енисейские?
Все, целиком и полностью... Последним умер кетский
Можете перечислить поименно :'(
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.


piton

Цитата: rashid.djaubaev от июля 29, 2013, 22:58
Давайте конкретней, какие языки практически исчезли ?
Ну если не формально по переписи, а фактически, то умерли десятки языков. Носители может и живы пока, только им не с кем и не о чем говорить, они друг с другом могут и не встречаться.. Причем это не  только маленькие племена-народности, а относительно крупные общности, с десятками, а то сотнями тысяч представителей. Вымер идиш, корейский практически, калмыки не говорят на своем.
Когда упоминают про язык семьи, это еще не так фигово. Цыгане как шпарили, так и будут шпарить.
W


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр