Азeрбaйджaнский язык

[Red Khan]

Каракитати возвысились уже после ухода огузов на запад.

Ну насчёт настоящего тюркского я пошутил. В орхонских надписях Tabğaç/Tavğaç употреблялся вроде. Я где-то выкладывал пример, только сейчас найти не могу.

[Calle]

Rufo - это не армянизированное имя, у азербайджанцев очень популярны такие сокращения: Rufo, Şamo, Camo... или вы Джамо-бека Гаджинского армянином считаете?

Это курдо-армянский стиль сокрашения, у нас же имена сокрашают совсем по другому: Mustafa - Mıstıq, Tacəddin - Tacı, Hüseyin - Hüsü; Elnur/Elvin/Eldar... - Eliş, Səbinə - Səbiş və b.

А у армян и курдов добавляют "-о": Дро, Апо, Бако, Шамо и т.д.

Тут уже не разберёшь, кто у кого позаимствовал. Во всяком случае у азербайджанцев такие сокращения достаточно прижились, чтобы считаться своими, как видно из имён известных азербайджанцев прошлого века. Я, например, считаю народную песню "Aman Tello" азербайджанской. А вы можете считать курдо-армянской, если хотите.

[Red Khan]

Это курдо-армянский стиль сокрашения

У анатолийских турков тоже?

[Türk]

из вашей нации

Товарищ, моя нация - это ваша нация, без вариантов, если конечно вы вдруг не решили записаться в хоббиты или эльфы. Обвиняя мою нацию в чём-то вы сами становитесь объектом своей критики, ибо мы с вами этнически намертво повязаны Я понимаю, что вам больно это осознавать, но никуда вам от меня не деться, хоть в лепёшку расшибитесь.

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

[Türk]

Это курдо-армянский стиль сокрашения

У анатолийских турков тоже?

Там тоже есть сокрашения как в Азербайджане и курдский стиль:

https://eksisozluk.com/kurtlerin-isim-kisaltmasi--4075572
http://www.uludagsozluk.com/k/en-saçma-isim-kısaltmaları/

[Türk]

Rufo - это не армянизированное имя, у азербайджанцев очень популярны такие сокращения: Rufo, Şamo, Camo... или вы Джамо-бека Гаджинского армянином считаете?

Это курдо-армянский стиль сокрашения, у нас же имена сокрашают совсем по другому: Mustafa - Mıstıq, Tacəddin - Tacı, Hüseyin - Hüsü; Elnur/Elvin/Eldar... - Eliş, Səbinə - Səbiş və b.

А у армян и курдов добавляют "-о": Дро, Апо, Бако, Шамо и т.д.

Тут уже не разберёшь, кто у кого позаимствовал. Во всяком случае у азербайджанцев такие сокращения достаточно прижились, чтобы считаться своими, как видно из имён известных азербайджанцев прошлого века. Я, например, считаю народную песню "Aman Tello" азербайджанской. А вы можете считать курдо-армянской, если хотите.

Песня может быть чьей угодно, в данном примере интересен факт этнической принадлежности девушки которой посвящена песня. Дастан "Əsli və Kərəm" тоже тюркский, однако Əsli там христианка Məryəm из Эрзурума.

[-Dreamer-]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

[Red Khan]

Это курдо-армянский стиль сокрашения

У анатолийских турков тоже?

Там тоже есть сокрашения как в Азербайджане и курдский стиль:

https://eksisozluk.com/kurtlerin-isim-kisaltmasi--4075572
http://www.uludagsozluk.com/k/en-saçma-isim-kısaltmaları/

А где там написано что это чисто курдское явление? Я уже не говорю о том, что Ekşisözlük такой же "источник" как и Лурк.

[Türk]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

Такой ответ не принимается. Обычно этнический турок из Азербайджана, рядовой простой человек, не стыдится своей тюркскости и без проблем может сказать "да, я турок", а Цалле никогда этого не говорил, значит или он не турок или стыдится, в добавок он еще и место происхождения скрывает, что также странно, это считается "ayıb" если человек отрицает свое происхождение, он знает.

[Alenarys]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

Такой ответ не принимается. Обычно этнический турок из Азербайджана, рядовой простой человек, не стыдится своей тюркскости и без проблем может сказать "да, я турок", а Цалле никогда этого не говорил, значит или он не турок или стыдится, в добавок он еще и место происхождения скрывает, что также странно, это считается "ayıb" если человек отрицает свое происхождение, он знает.

А Штудент с Пассербаем говорили, что они турки?

[Türk]

Это курдо-армянский стиль сокрашения

У анатолийских турков тоже?

Там тоже есть сокрашения как в Азербайджане и курдский стиль:

https://eksisozluk.com/kurtlerin-isim-kisaltmasi--4075572
http://www.uludagsozluk.com/k/en-saçma-isim-kısaltmaları/

А где там написано что это чисто курдское явление? Я уже не говорю о том, что Ekşisözlük такой же "источник" как и Лурк.

- kürtlerin isim kısaltması -

[Türk]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

Такой ответ не принимается. Обычно этнический турок из Азербайджана, рядовой простой человек, не стыдится своей тюркскости и без проблем может сказать "да, я турок", а Цалле никогда этого не говорил, значит или он не турок или стыдится, в добавок он еще и место происхождения скрывает, что также странно, это считается "ayıb" если человек отрицает свое происхождение, он знает.

А Штудент с Пассербаем говорили, что они турки?

Пассерби турок, а Штудент этнический бакинец/руссекторец.

[Alenarys]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

Такой ответ не принимается. Обычно этнический турок из Азербайджана, рядовой простой человек, не стыдится своей тюркскости и без проблем может сказать "да, я турок", а Цалле никогда этого не говорил, значит или он не турок или стыдится, в добавок он еще и место происхождения скрывает, что также странно, это считается "ayıb" если человек отрицает свое происхождение, он знает.

А Штудент с Пассербаем говорили, что они турки?

Пассерби турок, а Штудент этнический бакинец/руссекторец.

А какие критерии существуют, чтобы определять? Почему Пассерби турок, а Штудент бакинец?

[Türk]

Вы ошибаетесь, я этнический турок, а вы неизвестно. Вы ни место своего происхождения, ни этническую принадлежность не признавали.

Цалле азербайджанец и к национальным меньшинствам не принадлежит. Родной язык азербайджанский (тюркский). Получается, что он реально твой соплеменник.

Такой ответ не принимается. Обычно этнический турок из Азербайджана, рядовой простой человек, не стыдится своей тюркскости и без проблем может сказать "да, я турок", а Цалле никогда этого не говорил, значит или он не турок или стыдится, в добавок он еще и место происхождения скрывает, что также странно, это считается "ayıb" если человек отрицает свое происхождение, он знает.

А Штудент с Пассербаем говорили, что они турки?

Пассерби турок, а Штудент этнический бакинец/руссекторец.

А какие критерии существуют, чтобы определять? Почему Пассерби турок, а Штудент бакинец?

Простые: Пассерби этнически имеет турецкие корни, родной язык по его словам также турецкий. А Штудент метис с русским родным языком.

[-Dreamer-]

Alenarys, давай не будем об этом, а? Это как бы оффтоп в этой теме. Раздел-то основной. Сто раз уже обсуждалось всё, причём в отдельных темах.

[Türk]

Alenarys, давай не будем об этом, а? Это как бы оффтоп в этой теме. Раздел-то основной. Сто раз уже обсуждалось всё, причём в отдельных темах.

[-Dreamer-]

Я просто всегда читаю эту тему и пишу в ней нередко, поэтому не стоит её захламлять ерундой какой-то. И так уже 80 страниц. А обсудить ещё можно много чего.

[Alenarys]

Alenarys, давай не будем об этом, а? Это как бы оффтоп в этой теме. Раздел-то основной. Сто раз уже обсуждалось всё, причём в отдельных темах.

Окай, я ваще не в теме. И не я начал это обсуждение. Согласен, лучше эту хрень перестать обсуждать и поракирэс за азербайджан чиб. Чета Выджа вспомнил.

[Red Khan]

- kürtlerin isim kısaltması -

И? Как отсюда вытекает что этим пользуются только курды? Вторая Ваша ссылка говорит как раз-таки об обратном.

[Türk]

- kürtlerin isim kısaltması -

И? Как отсюда вытекает что этим пользуются только курды? Вторая Ваша ссылка говорит как раз-таки об обратном.

Не только курды, а курдский стиль сокрашения имен. У армян так же: Дро, Бако. От них в криминальных кругах советской Баку появились такие имена и клички как перечислил Цалле: "Руфо ...-ский".

[Red Khan]

Не только курды, а курдский стиль сокрашения имен.

Но пользуются им и турки. Да и насчёт того что это курдский стиль нужен более достоверный источник.

[Türk]

Не только курды, а курдский стиль сокрашения имен.

Но пользуются им и турки.

Как курдский продукт.

Да и насчёт того что это курдский стиль нужен более достоверный источник.

А что, вы считаете это тюркским явлением? Тут даже на глаз видно что это что угодно, но не тюркское явление, "-о" в конце противоречит нашему языку.

[Red Khan]

Как курдский продукт.

И много людей задумывается что это курдский продукт? Используют только так и вполне этнические турки.

А что, вы считаете это тюркским явлением? Тут даже на глаз видно что это что угодно, но не тюркское явление, "-о" в конце противоречит нашему языку.

Ну и? В турецком есть куча заимствований, которые противоречат принципу сингармонизма, к примеру. Ничего, пользуются.

[Türk]

Как курдский продукт.

И много людей задумывается что это курдский продукт? Используют только так и вполне этнические турки.

А что, вы считаете это тюркским явлением? Тут даже на глаз видно что это что угодно, но не тюркское явление, "-о" в конце противоречит нашему языку.

Ну и? В турецком есть куча заимствований, которые противоречат принципу сингармонизма, к примеру. Ничего, пользуются.

[Red Khan]

Как курдский продукт.

И много людей задумывается что это курдский продукт? Используют только так и вполне этнические турки.

А что, вы считаете это тюркским явлением? Тут даже на глаз видно что это что угодно, но не тюркское явление, "-о" в конце противоречит нашему языку.

Ну и? В турецком есть куча заимствований, которые противоречат принципу сингармонизма, к примеру. Ничего, пользуются.

И? Много людей вообще знают, что вот это слово из греческого, это из армянского, а это из арабского? Употребляют и всё. И считают их турецкими словами.