люди! у кого есть правила чтения по системе Иоганна Рейхлина?

Автор Гетманский, февраля 8, 2016, 18:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Гетманский


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Гетманский

Цитата: Bhudh от февраля  8, 2016, 19:04
http://bfy.tw/49Sn

Нет, Не пойдет! Через поиск искал не нашёл. А мне нужно что бы все правила были написаны в родном месте.

Bhudh

Кому родном? Рейхлину?
Послушайте, всё, что Рейхлин предложил: это читать древнегреческий по-новогречески.
То есть так, как русские, собственно, всегда и читали и из Византии как слова заимствовали. За исключением межзубной ѳиты.
Потому и примеры в учебниках по ссылкам типа «с каким чтением заимствовано имя Ирина». Только оно не с рейхлиновым западным заимствовано, а с натуральным среднегреческим.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Centum Satәm

Интересно, Рейхлин не догадывался, что если звук и записывается четырьмя разными способами, то тут что-то не так? :???
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Centum Satәm

ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula


Centum Satәm

ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

ginkgo

Цитата: Centum Satәm от февраля  9, 2016, 13:20
в современном греческом гласные различаются по долготе?
Нет. Пять классических кратких гласных. Могут тянуться для выражения эмоций.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Centum Satәm

ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

ginkgo

"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Гетманский

Цитата: Bhudh от февраля  9, 2016, 01:09
Кому родном? Рейхлину?
Послушайте, всё, что Рейхлин предложил: это читать древнегреческий по-новогречески.
То есть так, как русские, собственно, всегда и читали и из Византии как слова заимствовали. За исключением межзубной ѳиты.
Потому и примеры в учебниках по ссылкам типа «с каким чтением заимствовано имя Ирина». Только оно не с рейхлиновым западным заимствовано, а с натуральным среднегреческим.
мне именно средневековое византийское произношение нужно

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Lodur

Цитата: Гетманский от февраля  9, 2016, 21:32Википедия Не НЕ ГОДИТЬСЯ *
Offtop
Простите за оффтопик. Для вас русский язык не родной? Вас очень сложно понимать.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Гетманский

Цитата: Lodur от февраля  9, 2016, 21:36
Цитата: Гетманский от февраля  9, 2016, 21:32Википедия Не НЕ ГОДИТЬСЯ *
Offtop
Простите за оффтопик. Для вас русский язык не родной? Вас очень сложно понимать.
Все предельно ясно. И очень легко все понимается. Я ищу правила чтения древнегреческого языка по системе Иоганна Рейхлина. Ссылка на Википедию не годиться. Это все как то не то.

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Гетманский

Цитата: Bhudh от февраля  9, 2016, 23:05
tsya.ru


Пишу с планшета, так что не обращайте внимания на мой акцент  :green:

А вообще мне нужен материал по теме. Что бы было все четко, лаконично и по существу без демагогии.

Bhudh

Фонология греческого XVI века практически не отличается от современной.
Для Рейхлина и его европейских последователей и вовсе не должно быть разницы — они же не греки.
Учите современную.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Гетманский

Цитата: Bhudh от февраля  9, 2016, 23:13
Фонология греческого XVI века практически не отличается от современной.
Для Рейхлина и его европейских последователей и вовсе не должно быть разницы — они же не греки.
Учите современную.

Спасибо большое!  :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр