Самые важные языки

Автор Мечтатель, октября 8, 2017, 23:13

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

Lodur

Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:31При чем буддизм и китайский? Разве буддизм не из Индии родом?
Здесь тот случай, когда где родился - там не пригодился. Буддизм из Индии был вытеснен по большей части уже веку к V, практически полностью - веку к X-XII. Ничего удивительного, что остались только "зарубежные" школы, часто на местных языках, с небольшим довеском в виде то пали, то "буддийского гибридного санскрита". Так что для буддизма, особенно Махаяны, важными языками являются тибетский, китайский, и т. д.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Mass

Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:41
индийский буддизм слишком хардкорный или недостаточно кошерный? ;D
Судя по всему, первое.
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Rōmānus

Цитата: Lodur от августа 24, 2019, 22:42
Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:31При чем буддизм и китайский? Разве буддизм не из Индии родом?
Здесь тот случай, когда где родился - там не пригодился. Буддизм из Индии был вытеснен по большей части уже веку к V, практически полностью - веку к X-XII. Ничего удивительного, что остались только "зарубежные" школы, часто на местных языках, с небольшим довеском в виде то пали, то "буддийского гибридного санскрита". Так что для буддизма, особенно Махаяны, важными языками являются тибетский, китайский, и т. д.
Ну вот, Тибет вы упомянули, там правда очень серьёзно с буддизмом. Так почему китайский? Может, тибетский лучше? Тибет - очень достойный кандидат на роль очень интересной культуры в Азии.
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица


Мечтатель

Разница менталитетов - индийского и китайского - слишком велика. Индийский ум был более склонен к систематизации и схематизации явлений и понятий, к анализу (отсюда постоянные перечисления в древних буддийских сутрах). Китайский ум более склонен к непосредственному переживанию природы, к синтезу (можно вспомнить особенности китайского искусства с его пейзажами). Поэтому развился чань.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Lodur

Цитата: Mass от августа 24, 2019, 22:42
Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:41
индийский буддизм слишком хардкорный или недостаточно кошерный? ;D
Судя по всему, первое.
"Видишь сурка?  А его нет!" :D
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Mass

Цитата: Lodur от августа 24, 2019, 22:48
"Видишь сурка?  А его нет!" :D
Люто плюсую, и запомнил  :green:

Да, так проще чем "а у него шерсти нет, и правого века нет, и левого века нет, и первой фаланги левого мизинца нет, etc. "
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Валер

Цитата: Mass от августа 24, 2019, 22:50
Цитата: Lodur от августа 24, 2019, 22:48
"Видишь сурка?  А его нет!" :D
Люто плюсую, и запомнил  :green:

Да, так проще чем "а у него шерсти нет, и правого века нет, и левого века нет, и первой фаланги левого мизинца нет, etc. "
Вас тоже нет..
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Wolliger Mensch

Цитата: Мечтатель от августа 24, 2019, 22:47
Разница менталитетов - индийского и китайского - слишком велика. Индийский ум был более склонен к систематизации и схематизации явлений и понятий, к анализу (отсюда постоянные перечисления в древних буддийских сутрах). Китайский ум более склонен к непосредственному переживанию природы, к синтезу (можно вспомнить особенности китайского искусства с его пейзажами). Поэтому развился чань.

Почему антропологи и генетики до сих пор не знают о разнице умов по территориальному признаку? :what: :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валер

Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Мечтатель

Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:45
Тибет - очень достойный кандидат на роль очень интересной культуры в Азии.

Вопрос дискуссионный - относить ли Тибет к Восточной Азии. Политически и экономически это теперь так, конечно, но традиционная тибетская культура более связана с Индией, чем с Китаем (поэтому и китайской иероглифики с её системой понятий там нет, письменность построена по индийскому образцу). 
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Валер

Цитата: Wolliger Mensch от августа 24, 2019, 22:52
Цитата: Мечтатель от августа 24, 2019, 22:47
Разница менталитетов - индийского и китайского - слишком велика. Индийский ум был более склонен к систематизации и схематизации явлений и понятий, к анализу (отсюда постоянные перечисления в древних буддийских сутрах). Китайский ум более склонен к непосредственному переживанию природы, к синтезу (можно вспомнить особенности китайского искусства с его пейзажами). Поэтому развился чань.

Почему антропологи и генетики до сих пор не знают о разнице умов по территориальному признаку? :what: :fp:
Дык этим занимаются псевдоучёные психологи же.
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Mass

Собственно, а и правда - почему при всей своей распиаренности тибетский ну нигде по славянским краям не попадает в список важных языков?  :???
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Mass

При распиаренности тибетской культуры, разумеется. Извиняюсь)
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Lodur

Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:45Так почему китайский? Может, тибетский лучше? Тибет - очень достойный кандидат на роль очень интересной культуры в Азии.
Чужой логики не могу знать... Но тибетский не применим ни в одной другой сфере, кроме чтения древних буддистских трактатов (некоторых школ) в оригинале. На китайском хоть "Троецарствие" можно прочесть.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Rōmānus

Цитата: Мечтатель от августа 24, 2019, 22:53
Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:45
Тибет - очень достойный кандидат на роль очень интересной культуры в Азии.

Вопрос дискуссионный - относить ли Тибет к Восточной Азии. Политически и экономически это теперь так, конечно, но традиционная тибетская культура более связана с Индией, чем с Китаем (поэтому и китайской иероглифики с её системой понятий там нет, письменность построена по индийскому образцу). 

А вы Индию к Азии не относите? Я понимаю, что субконтинент - отдельная категория, сама по себе, но в более крупном масштабе? Для меня только Ближний Восток не является настоящей Азией, из-за того что всё побережье Средиземного моря исторически по большому счёту - одна культура. Но вот Индия - це не е Европа.
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Мечтатель

У меня есть книжка Ю. Рериха "Тибетский язык". Он очень сложный.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Rōmānus

Цитата: Mass от августа 24, 2019, 22:57
При распиаренности тибетской культуры, разумеется. Извиняюсь)
А кто её целенаправленно пиарит? Явно не КНР
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Iskandar

Я за зерновые классификации. Едящие рис — безусловно принадлежат к одному цивилизационному пространству.

Rōmānus

Цитата: Lodur от августа 24, 2019, 22:58
Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 22:45Так почему китайский? Может, тибетский лучше? Тибет - очень достойный кандидат на роль очень интересной культуры в Азии.
Чужой логики не могу знать... Но тибетский не применим ни в одной другой сфере, кроме чтения древних буддистских трактатов (некоторых школ) в оригинале. На китайском хоть "Троецарствие" можно прочесть.
Это не аргумент. Я могу сказать, что китайский бесполезен для просмотра японских аниме. Является ли "Троецарствие" самим интересным памятником литературы в Азии?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Rōmānus

Цитата: Мечтатель от августа 24, 2019, 22:58
У меня есть книжка Ю. Рериха "Тибетский язык". Он очень сложный.
А вы думали, умом Рериха не понять, его можно только прочувствовать ;D
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Rōmānus

Цитата: Iskandar от августа 24, 2019, 23:01
Я за зерновые классификации. Едящие рис — безусловно принадлежат к одному цивилизационному пространству.
а что в Индии едят? И что с Кубанью делать? Жалко Китаю отдавать  :'(
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Iskandar

Сейчас глобализация. Но у нас всё равно основной зерновой продукт — пшеничный хлеб. Мы зерновые средиземноморцы.
А в индиях-китаях традиционно один рис и жруть.

Mass

Цитата: Rōmānus от августа 24, 2019, 23:01
Является ли "Троецарствие" самим интересным памятником литературы в Азии?
Ну Вы даёте, сэр)) Выберешь тут, поди, самый интересный...
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр