Прочитал… (часть 3)

[Toman]

Бедная леди Лавлейс. Она и не предполагала, что на каком-то диком восточном языке её имя

Что толку в её предположениях? Предполагать или не предполагать могли бы те, кто ей имя давал, а не она сама. Другой вопрос, что в подобных созвучиях потенциально могут быть и некислые положительные стороны для самого носителя имени.

и Hades звучат одинаково

А ведь в некотором роде типологическая универсалия же, однако - отбросить или, наоборот, навесить на начальный А какой-то согласный подобного плана. Так что подобное как раз-таки вполне можно было бы ожидать и без знакомства с конкретными языками по чисто типологическим соображениям.

[Devorator linguarum]

Вспомнился анекдотический случай. Едет студент-компьютерщик в метро, читает учебник «Язык Ада», к нему подходит сектант-проповедник и начинает объяснять, что ад — это плохо...

Внимательно прочитайте фамилию автора. А теперь загляните в арабский словарь и узнайте, что такое جهنّم.

[Iwvvd]

Внимательно прочитайте фамилию автора. А теперь загляните в арабский словарь и узнайте, что такое جهنّم.

Какой удар! Мы-то смеялись над "сектантом-проповедником" из истории, как над дураком, а дураками оказались сами.

[Валентин Н]

Его АХ тот ещё троль

[Iwvvd]

Его АХ

Академия художеств или амплитудная характеристика? И чьи? Н. Джехани?

[Iwvvd]

Кстати, мне больше всего нравились обложки книг именно в таком оформлении, такого цвета и из такого материала.

[Валентин Н]

Его АХ

Академия художеств или амплитудная характеристика? И чьи? Н. Джехани?

Его ангел-хранитель.

[Iwvvd]

Его ангел-хранитель.

Теперь понятней. Но всё ещё непонятно, чей.

[Валентин Н]

Его ангел-хранитель.

Теперь понятней. Но всё ещё непонятно, чей.

Автора же.

[Alexi84]

Как же это НиФФы такое пропустили, с их трепетной любовию к внутренним формам?

Как же это сниффы такое пропустили, с их трепетной любовию к внутренним формам?

[Easyskanker]

Я в школе класса до девятого вообще в туалет не ходил.

Я класса до девятого вообще в туалет не ходил.

[Awwal12]

Рунет будет отключен от глобального интернета в течение двух недель, сообщает MI
"Рунет будет отключен от дебильного интернета в течение двух недель, сообщает MI"

[Devorator linguarum]

Временной генетический срез Иберийского полуострова
Временный генетический сбой Иберийского полуострова

[Виоленсия]

Временной генетический срез Иберийского полуострова
Временный генетический сбой Иберийского полуострова

Временный генетический сбой Индийского полуострова

[Валентин Н]

На днях смотрели фильм про жизнь львов и буйволов

На днях смотрели фильм про жизнь, любовь и буйволов.

Напомнило "быки, кровь и пули"

[Awwal12]

Недавно я узнал
"Недавно я устал"

[Awwal12]

Напомнило "быки, кровь и пули"

Такую аллитерацию при переводе похерили...

[Iwvvd]

Напомнило "быки, кровь и пули"

Это о чём? А то не гуглится ничего.

[Bhudh]

"Рунет будет отключен от дебильного интернета в течение двух недель, сообщает MI"

Мечты, мечты...
Вот если б можно было дебильный интернет как-то онально огородить (и подсунуть чиновникам в качестве локального Чебурнета спешл фор них)...

[Easyskanker]

В дебильный сегмент можно просто не ходить

[Lodur]

Напомнило "быки, кровь и пули"

Это о чём? А то не гуглится ничего.

"Bulls, blood and bullets". Гуглить не пробовал, есличё, понял по сообщению Авваля.

[Сергий]

Мечты, мечты...
Вот если б можно было дебильный интернет как-то огородить

Они судя по всему намереваются контролировать Наш Фрипульястан, сиречь Творческое Пространство Самого Господа Бога и Его людей-казаков целиком и полностью. И чтобы всех непокорных нонкомформных казаков извести, превратив в комформных рабов. Вот чудаки. Интересно, а у Владыки Интернета они консультировались по этому поводу? Христос-Хан, Владыка Киберпространства, Живое Единство Всей Безконечности, помилуй нас грешных!

[Easyskanker]

Они судя по всему намереваются контролировать Наш Фрипульястан, сиречь Творческое Пространство Самого Господа Бога и Его людей-казаков целиком и полностью. И чтобы всех непокорных нонконформных казаков извести, превратив в конформных рабов.

[Сергий]

Так рождаются легенды. В частности легенда о дяде Феде и Непостижимом Кибер-Хане, Владыке Интернета напр. Хотя дядя Федя сам по себе большая загадка или если другими словами - уникальная личность, в мягкой форме напомнивший всем о Том, что Создатель Вселённой тоже Личность, который не обязан соответствовать нашим представлениям о Нем. Господи, помилуй нас грешных его молитвами!

[Iwvvd]

Напомнило "быки, кровь и пули"

Это о чём? А то не гуглится ничего.

"Bulls, blood and bullets". Гуглить не пробовал, есличё, понял по сообщению Авваля.

Спасибо, кэп. Таки нужно было сначала попробовать