Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Mortifer
 - апреля 14, 2011, 23:31
Por que Japon se estremece.
Автор Vesle Anne
 - марта 10, 2009, 22:35
Por que?
Автор Mortifer
 - марта 10, 2009, 22:23
Claro, ya no puede ser de otra manera.
Автор :=
 - марта 9, 2009, 23:38
Señores y señoras lloran ruidosamente.
Автор Mortifer
 - марта 9, 2009, 23:28
Que horror, senores y senoras.
Автор Vesle Anne
 - сентября 11, 2006, 18:37
donde - где
de nada - не за что
siempre - всегда
Автор Драгана
 - сентября 11, 2006, 18:36
Можно пару вопросов? как переводятся слова donde, de nada и sempre?наверно, они простые и распространенные, просто я испанский не учила, но в песнях слышала и как-то увидела..
Автор Vesle Anne
 - июня 15, 2006, 13:04
Цитата: Stepnyk от июня  7, 2006, 09:38
su lenguas.
sus lenguas или su lengua. Число надо согласовывать

Цитировать
De plus
ademas
Цитировать
Conocerles(?)
Les conocí

Цитировать  tambien hablo Ucrania
по-моему он ucraniano называется.

Цитировать
Si quieres-bien venido!   
bienvenida ибо дама.

П.С. Пишите в испанском разделе, пожалуйста. Открывайте новые темы, если хотите. А то здесь неудобно
Автор Vesle Anne
 - июня 15, 2006, 12:58
Цитата: Helenita от июня  7, 2006, 07:42
¿qué tiempo hace hoy en Irlandia? :)
:no: Irlanda он правильно написал
Автор Vesle Anne
 - июня 15, 2006, 12:56
Не сочтите за придирки. Я кое-что поправлю

Цитата: Stepnyk от июня  6, 2006, 10:29
Цитата: Helenita от июня  6, 2006, 09:56
Stepnyk, mucho gusto en conocerte ;)
  Mi tambien.
Правильно a mi

Цитировать
Perdonna mi mal Espanol
Два n быть не может, потому что не может быть никогда. Очень простое правило - в испанском только один согласный может удваиваться - r. 

Цитировать
Vivo i trabajo en Jarcov, Ucrania.
Союз "и" пишется "y" (кроме случаев, когда переходит в "e")

Цитировать
Trabajo como periodista
trabajar de (управление глагола)

Цитировать
Y  tu - quien eres?
Гм, мы все поняли, но испанцев так не спрашивайте в лоб. Не очень вежливо звучит. Примерно: а ты кто вообще такой?
[/quote]