Цитата: Alone Coder от апреля 23, 2011, 20:34Окказионализмы уже банятся в Гугле?..
Есть, 89 гуглохитов
Цитата: Awwal12 от апреля 23, 2011, 20:08Да только нет такого глагола на практике.Так он обычно не нужен, вот его и практически нет.
Цитата: Drundia от апреля 23, 2011, 00:27Да только нет такого глагола на практике.
«Заблуживалась» мне нравится.
Цитата: Sirko от апреля 22, 2011, 15:53Тогда уж "блукала". Как бы приставка в отсутствие суффиксов автоматически даёт совершенный вид (и, соответственно, однократное совершенное действие). Только разницы со стандартно-русским "блуждала" я, честно говоря, не уловил. Многократное совершенное действие один чёрт не выражается. Если только опять же что-то вроде "заблукивала"...
Я заблукала в этом городе несколько раз.
БЛУКА́ТЬ новг. кур. вор. путать, блуждать, либо бродить, шататься. (Даль)
Цитата: Dana от апреля 19, 2011, 12:23
И фраза типа «я заблуждалась в этом городе несколько раз» не проходит. Но можно ли вообще как-нибудь по-русски выразить эту мысль?
Цитата: Drundia от апреля 20, 2011, 16:09Но звучит как-то криво, если судить по моим ощущениям...
«много раз заблудилась» поймут.
Страница создана за 0.057 сек. Запросов: 24.