Диалектизмы

[I. G.]

не знаю, насколько диалектное (даже в лингве есть):
бало́к - В Сибири, на Дальнем Востоке: лёгкий передвижной домик на полозьях для временного размещения людей. у нас такой был на даче вместо дома

Не слышала.
У нас такая временная постройка будет называться балаган.

[Sudarshana]

что-то типа такого:

на стройках в москве нечто похожее стоит, где рабочие живут.

[Драгана]

У нас этот ваш "голбец", он же "ямка", погребом называют! А общелитературное - подвал.

[Sudarshana]

А общелитературное - подвал

мне кажется, общелитературное погреб
подвал эт не то

[I. G.]

Нет, балаган - это типа домика, но малопривлекательный, несолидный.
Вышка - э...э... чердак, наверное.
Повети - место, где хранят сено.
Голик - веник без листьев, которым метут пол.
Кашик - совок.
Подлавок - предмет мебели.
Задергушки - занавески.
Коты - мягкая обувь.
Пирожник - скалка.
Калега - брюква (вроде).
Худой - изношенный/испорченный.
Ремки, в ремках - в сильно изношенной одежде.
Веселый - гулящий (неодобр.). Дианка-то веселая опять с мужиком...
Богатка - разноцветная кошка.
Бусый - серый.
Баской - красивый; баще; баскущий.
Кульбик - гриб валуй.
Синявка - сыроежка.
Красноголовик - подберезовик.
Обабок - подосиновик.
Навильник - мера сена, сколько можно на вилах за один раз унести. 

[Awwal12]

У нас этот ваш "голбец", он же "ямка", погребом называют! А общелитературное - подвал.

Подпол?...

[Sudarshana]

Красноголовик - подберезовик

папа так говорит

[I. G.]

У нас этот ваш "голбец", он же "ямка", погребом называют! А общелитературное - подвал.

Подпол.

+1.

[I. G.]

Робить - работать.
Изнахратить(ся) - испортить.

[Sudarshana]

Робить - работать

мама

[autolyk]

Баской - красивый; баще; баскущий.

Басöк

[Драгана]

Изнахратить(ся) - испортить.

У нас в таком значении слышала ухайдакать. А также ухайдакаться - устать, вымотаться.

Еще вспомнила от одной женщины исхлыстать - испачкать, обрызгать грязью. "Под дождем все сапоги исхлыстала, грязные".

[I. G.]

У нас в таком значении слышала ухайдакать. А также ухайдакаться - устать, вымотаться.

Уханькать, ухайдакать слышала.

[I. G.]

Дружок - 2 ведра.

[autolyk]

Дружок - 2 ведра.

Одно ведро у дружка, другое у подружки. Вместе ладно и собрали? Или дружка?

[I. G.]

Дружок - 2 ведра.

Одно ведро у дружка, другое у подружки. Вместе ладно и собрали? Или дружка?

Принести дружок воды.

[autolyk]

Принести дружок воды.

Конечно, Вы правы. Но дружка тоже употребляется.

ДРУЖКА дружки, ж. (обл.). Один из предметов, вместе с другим составляющий пару; парный предмет.;

[SIVERION]

русский язык в Сумской области(Украина) : Чемарудный-человек не совсем в ладах с головой,короче с приветом,Выкахать-воспитать,калякать-неразборчиво говорить,гунявить-говорить в нос,себиль-верховодка,белизнь-жерех,плоскирка-густера,чихвостить-хлестать,отчихвостить-отхлестать,второе значение-сказать что то с дуру,талдычить-что то говорить ненужное раздражая человека,тризвонить-расказывать всем чужие тайны/сплетни,ухайдокать-испортить любую вещь

[Vertaler]

чихвостить-хлестать,отчихвостить-отхлестать,
талдычить-что то говорить ненужное раздражая человека,
тризвонить-расказывать всем чужие тайны/сплетни,
ухайдокать-испортить любую вещь

Это литературные.

[SIVERION]

Vеrtаlеr,литературные?странно,слыхал только в русскоязычных селах,в городе и по тв такие словечки не слыхал, а мудазвонить,шкуробить,гутковать,кулесить тож литературные?

[Conservator]

Зузлить у нас.

ду́длить. и "дудлити" в украинском.

[Karakurt]

Сикель, кундя, молофья?

[Sudarshana]

молофья

мне кажется, это не диалектное. кстати, этимологию было бы интересно узнать .) от молока что ли?

[Sudarshana]

ду́длить. и "дудлити" в украинском.

[Conservator]

молофья?

довольно распространено. сам впервые встретил у Подервянского в пьесе "Гамлет або Феномен датського кацапізму" (этот автор пишет на суржике, текст 1970-х гг.), но после приходилось не так уж редко.

чом не втопив
тебе у молоф'ї, як ти родився?
чом не засунув в жопу головою
й не задушив? от курв'яча сімейка,
зажди ж у мене!

от молока что ли?

подозреваю, что таки да.