Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Latiniţa dlä russkava(ogo) jäzyka.

Автор cetsalcoatle, апреля 30, 2012, 10:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Joris

Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 20:50
uvy, m'agkije soglasnyje nevykinec iz jazyka prosto tak.
:fp:
в большинстве случаев оно не будет мешать пониманию: magkije - m'agkije
yóó' aninááh

Валентин Н

Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 20:09
Можно ещё комбинировать латиницу с кирилецей - пускай европейцы мучаются
Баян — я это уже предлагал. И даже сделал.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Didmitra

ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

Валентин Н

Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 20:56
A почему ы не y?
ы — не нужна, это аллофон. Должна быть только одна i, мягкость обозначать как у остальных.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Joris

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 20:54
(или любой другой знак
я использую именно эти знаки, потому что они, как мне кажется, интуитивно более-менее понятны
а так можно писать хоть
šersț - s̉ersṯ - s̊ersṭ и т.д.
есть только один большой недостаток - проблемма со шрифтами. поэтому я ее использую только для себя
yóó' aninááh

Joris

Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 20:56
Juuurgen a почему ы не y?
мне не нравится эта буква
Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 20:59
ы — не нужна, это аллофон.
икать - ыкать
различаются в начале слова
Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 20:59
Должна быть только одна i, мягкость обозначать как у остальных.
и сами печатайте перед каждой "и" смягчающий знак
yóó' aninááh

Didmitra

Система письмености должна быть универсальна (подходить не только для русского языка) и максимально проста. В принципе можно было бы расширить стандартную латиницу недостающими буквами основных звуков из кирилицы и греческого алфавита и получить хороший алфавит международного уровня. Или создавать совершенно новую письменость.
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

cetsalcoatle

Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 21:03
Система письмености должна быть универсальна (подходить не только для русского языка) и максимально проста. В принципе можно было бы расширить стандартную латиницу недостающими буквами основных звуков из кирилицы и греческого алфавита и получить хороший алфавит международного уровня.
Didmitra, универсальных систем не бывает :negozhe:

Joris

Offtop
Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 21:03
Или создавать совершенно новую письменость.
я за китаицу для русского языка
и вообще за перевод русского на китайский
yóó' aninááh

cetsalcoatle

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 20:54
Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 20:49
Aaa, Juuurgen, так это ваш вариант я уже встречал на форуме - очень понравилось.  :)
Не могли бы вы выложить полностью вашу версию алфавита?
что тут выкладывать
гачек (или любой знак, который вам нравится сверху буквы) - шипящие согласные.
запятая (или любой другой знак внизу буквы) - мягкость согласной. Перед i, e мягкость дополнительно не обозначается из-за их частотности
поэтому щ имеет и гачек, и запятую
для ы используе ı
для "э" в середине слова используем e, либо æ, если очень важно различить омонимы
буква y не используется. йотация - j
вроде все написал
Спасибо, а как ц обозначать? Вот у меня ț, но путуется с ть, а у вас как?

Joris

yóó' aninááh

cetsalcoatle



cetsalcoatle

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 21:08
Offtop
Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 21:03
Или создавать совершенно новую письменость.
я за китаицу для русского языка
и вообще за перевод русского на китайский
Лучше египетские иероглифы :umnik: - понятней


Joris

yóó' aninááh

Didmitra

Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 21:06
Didmitra, универсальных систем не бывает :negozhe:

Бывает, например: монитор, ручка, нож, топор. Вообще, любой хороший инструмент универсален, и чем он лучше тем универсалнее, напр.: человеческая рука, разум...
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.


Валентин Н

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 21:00
икать - ыкать
различаются в начале слова
гэкать ɣэкать — прекрасно различаются
рекать řекать — прекрасно различаются

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 21:00
и сами печатайте перед каждой "и" смягчающий знак
Бритва Оккама!
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Joris

Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 21:14
гэкать ɣэкать — прекрасно различаются
рекать řекать — прекрасно различаются
возьмем СРЛЯ
в начальной позиции может быть как и-, так и ы (в заиствованиях, типа Ыйджонбу)
а от ř и ɣ я вообще не замечал
+ это различение нужно, чтоб уменьшить количество диакритики
Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 21:14
Бритва Оккама!
вот
yóó' aninááh

Валентин Н

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 21:19
в начальной позиции может быть как и-, так и ы (в заиствованиях, типа Ыйджонбу)
С таким же успехом можно и ɣ ввести для заимствований. В грузинском такие слова есть где и г и ɣ присутствуют.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

cetsalcoatle

Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 21:13
Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 21:06
Didmitra, универсальных систем не бывает :negozhe:

Бывает, например: монитор, ручка, нож, топор. Вообще, любой хороший инструмент универсален, и чем он лучше тем универсалнее, напр.: человеческая рука, разум...
Didmitra, универсальный, в моём понимании, значит применимый абсолютно для любой ситуации; вот вы, сможете при помощи того же топора починить монитор? Ну наверное сможете, не знаю. :donno: Любой инструмент ограничивается сферой своего применения, и поэтому универсальным быть не может.

Joris

Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 21:24
С таким же успехом можно и ɣ ввести для заимствований.
пока еще не ввели
yóó' aninááh

Didmitra

Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 21:24
Цитата: Didmitra от апреля 30, 2012, 21:13
Цитата: cetsalcoatle от апреля 30, 2012, 21:06
Didmitra, универсальных систем не бывает :negozhe:

Бывает, например: монитор, ручка, нож, топор. Вообще, любой хороший инструмент универсален, и чем он лучше тем универсалнее, напр.: человеческая рука, разум...
Didmitra, универсальный, в моём понимании, значит применимый абсолютно для любой ситуации; вот вы, сможете при помощи того же топора починить монитор? Ну наверное сможете, не знаю. :donno: Любой инструмент ограничивается сферой своего применения, и поэтому универсальным быть не может.
Ну это уже очевидная абсолютная крайность, вы чего от писмености хотите? если она предназначена для обозначения звуков речи, так в этой сфере она хороша на столько на сколько она универсальна и проста.
Я не имею в виду абсолютную вселенскую универсальность, я имею ввиду просто ограниченую сферой применения универсальнось.
ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

Валентин Н

Цитата: Juuurgen от апреля 30, 2012, 21:33
Цитата: Валентин Н от апреля 30, 2012, 21:24С таким же успехом можно и ɣ ввести для заимствований.
пока еще не ввели
Аллофонам в алфавите не место! Это очевиднейшее дэсу.
Ы быть не должно.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр