Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Rozumíte češtině?

Автор Matchka, июня 4, 2005, 23:58

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Alexi84

Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Elischua

Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:26
Цитата: Elischua от октября 11, 2013, 00:22
Цитата: Alexi84 от октября 11, 2013, 00:08
Цитата: engelseziekte от октября 10, 2013, 23:02
Цитата: Alexi84 от октября 10, 2013, 22:12Ne, jsem studoval český jazyk doma. :)
Jak jste se rozhodl učit se česky?
V roce 2010 jsem se chtěl naučit nějakého slovanského jazyka. Zdálo se mi, že český jazyk - nejzajímavější a nejkrásnější. Nevím proč.
Krome toho, dříve LF navštěvovala Konopka - jediná Češka na fóru...  :)
Offtop
За словом fórum пришлось лезть в словарь.
Někdy si zde psával i Jan Havliš, také Čech.
Konečně! Čekal jsem na tebe. ;)
No ahoj, kamo! :) Ale kdepak zrovna na mně 's' čekal?
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד


Alenarys


Elischua

Цитата: Alexi84 от октября 11, 2013, 00:33
Цитата: Elischua от октября 11, 2013, 00:22
Někdy si zde psával i Jan Havliš, také Čech.
Asi to bylo docela dávno. :scl: Nepamatuju si jej.
Já si na něj pamatuju protože jsem si s nim i trochu psal, ať to bylo i hodně dávno a opravdu jen nějakou chvilku. Měl jsem vtedy poprvé cestu do Čech a potřeboval jsem poradit. No, a vlastně alespoň mně to nedá zapomenout na něj když častě narazím na Wolliger Menschův podpis citující [p.] Jana Havliše. :)
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Leo

Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:04
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:59
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 23:26
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:10
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 20:53
Цитата: Alexi84 от октября  9, 2013, 02:44
Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil! :(
Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku? ;)
Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?
Ty opravdu naučíš. :-[ :green: Ne, do USA. :) Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ?  :o
Vybudujeme. :smoke:

Co můžeš vybudovat ? гурони хъощ  :)

Pawlo

Цитата: Leo от октября 11, 2013, 01:05
Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:04
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:59
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 23:26
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:10
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 20:53
Цитата: Alexi84 от октября  9, 2013, 02:44
Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil! :(
Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku? ;)
Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?
Ty opravdu naučíš. :-[ :green: Ne, do USA. :) Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ?  :o
Vybudujeme. :smoke:

Co můžeš vybudovat ? гурони хъощ  :)
Wo symvolizuje tut tredy znak,?
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Alenarys

Цитата: Pawlo от октября 11, 2013, 01:56
Цитата: Leo от октября 11, 2013, 01:05
Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:04
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:59
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 23:26
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:10
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 20:53
Цитата: Alexi84 от октября  9, 2013, 02:44
Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil! :(
Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku? ;)
Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?
Ty opravdu naučíš. :-[ :green: Ne, do USA. :) Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ?  :o
Vybudujeme. :smoke:

Co můžeš vybudovat ? гурони хъощ  :)
Wo symvolizuje tut tredy znak,?
To avarština. Neznělé souhlásky plosive uvular.

Alenarys

Цитата: Leo от октября 11, 2013, 01:05
Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:04
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:59
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 23:26
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:10
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 20:53
Цитата: Alexi84 от октября  9, 2013, 02:44
Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil! :(
Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku? ;)
Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?
Ty opravdu naučíš. :-[ :green: Ne, do USA. :) Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ?  :o
Vybudujeme. :smoke:

Co můžeš vybudovat ? гурони хъощ  :)
Дида цо щибниги гьабизе к1оларо. Дие зах1мат буго... Дие кумек гьабизе к1веларищ дуда, дир вац? ;) Дида гьеб к1очон теларо!

Luchik

Цитата: Alexi84 от октября 11, 2013, 00:08
Krome toho, dříve LF navštěvovala Konopka - jediná Češka na fóru...  :)

Že bych byl opravdu poslední Čech na fóru ?  :scl:
Tak to jsem asi převzal štafetu :)

Alexi84

Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Luchik

Цитата: Poirot от октября 11, 2013, 20:27
Цитата: Luchik от октября 11, 2013, 12:23
Tak to jsem asi převzal štafetu
эстафету?
Да, převzít štafetu - тоже фразеологизм принять эстафету (продолжать в чем-то принимая это от кого-то)

Poirot

Цитата: Luchik от октября 11, 2013, 21:36
Цитата: Poirot от октября 11, 2013, 20:27
Цитата: Luchik от октября 11, 2013, 12:23
Tak to jsem asi převzal štafetu
эстафету?
Да, převzít štafetu - тоже фразеологизм принять эстафету (продолжать в чем-то принимая это от кого-то)
offtop: hvala lijepa
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Leo

Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 02:56
Цитата: Leo от октября 11, 2013, 01:05
Цитата: Alenarys от октября 11, 2013, 00:04
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:59
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 23:26
Цитата: Leo от октября 10, 2013, 23:10
Цитата: Alenarys от октября 10, 2013, 20:53
Цитата: Alexi84 от октября  9, 2013, 02:44
Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil! :(
Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku? ;)
Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?
Ty opravdu naučíš. :-[ :green: Ne, do USA. :) Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ?  :o
Vybudujeme. :smoke:

Co můžeš vybudovat ? гурони хъощ  :)
Дида цо щибниги гьабизе к1оларо. Дие зах1мат буго... Дие кумек гьабизе к1веларищ дуда, дир вац? ;) Дида гьеб к1очон теларо!

гIамагI гьабизе ккола :) кумек гьабила кIолеб дунги кунеб.
гьаниб гурин
http://www.shax-dag.ru/comments.php?t_key=72810&base=clips

Elischua

Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Alexi84

Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Leo

Vážení přátelé, to byla naléhavá potřeba psát zde v avarštine :)

Luchik

Цитата: Leo от октября 13, 2013, 18:45
Vážení přátelé, to byla naléhavá potřeba psát zde v avarštine :)
Dobře, ale když Vás znovu přepadne tato potřeba, tak zkuste prosím aspoň pod to napsat český překlad  :)

Alexi84

Dámy a pánové, potřebuji vaši pomoc. :)
Které město na Moravě lepší navštívit primárně - Brno nebo Olomouc? Zdá se mi, že obě města jsou stejně zajímavé.  :donno:
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Poirot

Сегодня пролетал над Прагой. Возможно и над Брно.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Luchik

Цитата: Alexi84 от ноября 21, 2013, 19:13
Dámy a pánové, potřebuji vaši pomoc. :)
Které město na Moravě lepší navštívit primárně - Brno nebo Olomouc? Zdá se mi, že obě města jsou stejně zajímavé.  :donno:
Záleží na Vás, co hledáte.
Nejsem velký cestovatel, ale myslím si, že:

1) pokud Vás zajímají památky, tak bude asi lepší Olomouc.
Je to druhá nejvýznamnější památková rezervace po Praze i se zápisem památek v UNESCO, je tam i pravoslavný kostel (centrum pravoslavné církve na Moravě).
Až do konce středověku to bylo druhé největší město v českém království a největší na Moravě.
Po okupaci švédskými vojsky se politické centrum přesunulo do Brna.
Přesto v Olomouci zůstává druhá nejstarší univerzita v Česku.

2) na druhou stranu Brno se stalo politickým a komerčním centrem Moravy, jsou zde i střediska významných technologických firem, je mnohem rozsáhlejší a má více metropolitní charakter.
Brno má samozřejmě i své historické památky jako každé historické město, ale v tomto směru je asi přeci jen zastíněno Olomoucí.

Záleží tedy na Vás, zda hledáte modernost, obchody, atd. nebo Vás zajímá spíše historický význam města.

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Alexi84

Luchik, děkuji za podrobnou odpověď. Zajímá mě spíše historické památky, takže nejlepší možnost - Olomouc.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Luchik

Цитата: Alexi84 от ноября 21, 2013, 21:30
Luchik, děkuji za podrobnou odpověď. Zajímá mě spíše historické památky, takže nejlepší možnost - Olomouc.

Nemáte zač. Přesto Vás upozorním ještě na pár drobností:
1) Nemám s památkami moc praktických zkušeností, takže skutečně píšu jen z doslechu.
Navíc je irelevantní kvantita - to jestli některé město má více nebo méně památek je irelavantní, Vám se může líbit město i s méně památkami.
2) Jsem také neobjektivní v tom, že Olomouc znám lépe a Brno méně, proto jsme také o Olomouci psal více.
3) Pokud jsem vyvolal dojem, že by v Brně snad nebyly žádné historické památky, nebo jich bylo málo, tak se omlouvám.

Pozice Olomouce i Brna je dosti vyrovnaná, takže i kdybyste si zvolil náhodně, myslím si, že chybu neuděláte.
Určité věci mají historická města společnou, typicky:
1) hrad, postavený často někdy mezi 1100-1300, později přestavovaný podle pozdějších stylů, např. barokní úpravy.
Každý hrad je později upraven samozřejmě jinak, takže ačkoliv dva hrady mohou být založeny ve stejném období, jejich nynější vzhled a vybavení se může lišit.
Navíc slovo "hrad" je v podstatě - podle mého názoru -  jen pojmenování pro historický areál budov, které byly účelem nebo majitelem úzce spojené.
2) Dále v daném městě je kostel, ve velkých městech tedy spíš katedrála.
3) Historické centrum je pak označeno za památkovou rezervaci nebo nějakým podobným termínem.

V tomto smyslu Brno i Olomouc jsou plně srovnatelná historická města.
Vám by patrně pomohlo spíše se podívat na fotografie významných památek a podle toho se rozhodnout.
Pokud budete chtít, můžu Vám pomoci.

Kromě těchto obecných prvků se samozřejmě města liší, mají různé dodatečné památky jako studny, kašny, morové sloupy atd.
V databázi českých národních památek Brno má více záznamů, ale je to také větší město (4x více obyvatel). Ovšem ne každá národní památka je dávně historická, jsou tam i např. různé válečné pomníky z 20. století.

Když jsem se díval na seznam památek, nemohl jsme se sám rozhodnout jestli Brno nebo Olomouc.
Ano, v Olomouci máme navíc tu nejstarší moravskou univerzitu nebo pravoslavný kostel a 1 historickou památku UNESCO. Brno má sice také památku UNESCO, ale to je moderní novostavba.

Osobně na mě Olomouc působí kompaktně - jako kdyby celé historické centrum byl jeden celek budov na souvislé ploše.
Brno - čistě subjektivně - mně připadá rozdrobené, fragmentované, památky jsou více daleko rozmístěny. Ale možná je to tím, že prostě Brno znám málo :)

Jak říkám, patrně je nejlepší si sehnat fotografie významných památek z obou měst a hledat to, co se Vám líbí.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр