Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Загальне спілкування => Тема начата: Python от апреля 1, 2019, 15:54

Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Python от апреля 1, 2019, 15:54
ЦитироватьРомця точив язика на дотепах, що ідея шашличної таки явно ж перемагає ідею собору. То чому б не кинутись швидше геть розламувати його, цей пережиток минувшини! Величезну шашличну натомість воздвигнемо! Шашлики по півбарана, чебуреки, як підошва, джаз із стриптизом...

Олесь Гончар.  «Собор» (https://www.rulit.me/books/sobor-read-278819-26.html)
Події відбуваються в СРСР, задовго до перебудови. Виходить, в СРСР сексу не було, а стриптиз був?
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Damaskin от апреля 1, 2019, 17:24
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 15:54
Події відбуваються в СРСР, задовго до перебудови. Виходить, в СРСР сексу не було, а стриптиз був?

Так это какое время описывается? НЭП?
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Python от апреля 1, 2019, 19:12
60-ті роки — судячи з того, що роман вийшов у 1968 і описує реалії того часу.
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Iwvvd от апреля 1, 2019, 19:19
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 15:54
Цитироватьджаз із стриптизом...
Это тогда так говорили "блэкджек со шлюхами" :smoke:
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Python от апреля 1, 2019, 20:33
Цитата: Iwvvd от апреля  1, 2019, 19:19
"блэкджек со шлюхами"
У парку розваг з «Футурами» був реальний прототип. А що було прототипом тут?
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Валентин Н от апреля 1, 2019, 23:40
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 20:33
А что было прототипом здесь?
Нельзя исключать, что Футурама и была.
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: DarkMax2 от апреля 2, 2019, 11:23
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 15:54
Події відбуваються в СРСР, задовго до перебудови. Виходить, в СРСР сексу не було, а стриптиз був?
Ще проституція була.
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Python от апреля 2, 2019, 14:22
Цитата: DarkMax2 от апреля  2, 2019, 11:23
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 15:54
Події відбуваються в СРСР, задовго до перебудови. Виходить, в СРСР сексу не було, а стриптиз був?
Ще проституція була.
Проституція була скрізь і завжди, у т.ч., в СРСР. Відомо, наприклад, що серед перших жертв Чикатила була молода проститутка.
А от стриптиз — явище не настільки інтеркультурне. Вважається, що до розпаду СРСР (чи, принаймні, до перебудови) громадських закладів, де б проводилось щось подібне, тут не існувало. Хоча «хрущовська відлига» багато в чому нагадувала перебудову — ті ж західні віяння, і т.д. — якщо так, то це багато чого пояснює. Зрештою, той же джаз трохи згодом вже піддавався гонінням («Сегодня слушаешь ты джаз, а завтра Родину продашь»).
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Python от апреля 2, 2019, 14:29
Цитата: Валентин Н от апреля  1, 2019, 23:40
Цитата: Python от А що було прототипом тут?
Не можна виключати, що Футурама і була.
Футурама виходила з 1999, Олесь Гончар помер у 1995, тому, ймовірно, до його довідкітних спогадів «Футурама» не потрапила.
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Валер от апреля 2, 2019, 15:24
Цитата: Python от апреля  1, 2019, 15:54
ЦитироватьРомця точив язика на дотепах, що ідея шашличної таки явно ж перемагає ідею собору. То чому б не кинутись швидше геть розламувати його, цей пережиток минувшини! Величезну шашличну натомість воздвигнемо! Шашлики по півбарана, чебуреки, як підошва, джаз із стриптизом...

Олесь Гончар.  «Собор» (https://www.rulit.me/books/sobor-read-278819-26.html)
Події відбуваються в СРСР, задовго до перебудови. Виходить, в СРСР сексу не було, а стриптиз був?
В фантазии теории скорее..
Название: Джаз із стриптизом
Отправлено: Валентин Н от апреля 2, 2019, 19:28
Цитата: Python от апреля  2, 2019, 14:22
Вважається, що до розпаду СРСР (чи, принаймні, до перебудови) громадських закладів, де б проводилось щось подібне, тут не існувало.
Было, но нелегально. Один американец, был на юге, и видел стриптиз, потом поблагодарил в письме за хороший отдых (не помню кого, каких-то чиновников), но посетовал, что стриптиз был очень низкого качества, и был скандал.

Кстати, слово стриптиз было хорошо известно и фигурировало: в служебном романе и доживём до понедельника.

Цитата: Python от апреля  2, 2019, 14:29
Футурама виходила з 1999, Олесь Гончар помер у 1995, тому, ймовірно, до його довідкітних спогадів «Футурама» не потрапила.
Так это в этой реальности, а в той могло быть и наче: может жил дольше, может футурама вышла раньше, а может и то и другое.