Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фастов

Автор piton, ноября 3, 2009, 23:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

piton

Что означает название этого города.
И почему оно не трансформировалось в .. Хвастов, например?
W

Conservator

Цитата: piton от ноября  3, 2009, 23:24
Что означает название этого города.
И почему оно не трансформировалось в .. Хвастов, например?

Т.е. не трансформировалось? В текстах на укр. языке до нач. 20 в. везде Хвастів.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

piton

Цитата: Conservator от ноября  3, 2009, 23:43
В текстах на укр. языке до нач. 20 в. везде Хвастів.
А историческое написание? Хвастов или Фастов? От слова - хвастать?
Странно как-то..
W

Conservator

Цитата: piton от ноября  3, 2009, 23:47
От слова - хвастать?

От имени Фост (Фаст). Исторические варианты написания - Фощево (первое упоминание), Фастов, Хвастов, Хвастів, Фастів.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Лукас

Цитата: Conservator от ноября  3, 2009, 23:55
Цитата: piton от ноября  3, 2009, 23:47
От слова - хвастать?

От имени Фост (Фаст). Исторические варианты написания - Фощево (первое упоминание), Фастов, Хвастов, Хвастів, Фастів.
Имена Федор - Хведір, Феська - Хвеська.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр