Школа и пофигизм

[Искандер]

Ну правда вас никто в школе паяльником махать не научит, но:

а) суровый Илюша должен осилить, просто нельзя репутацию мочить
б) существует навесной монтаж на скруточках, похабно конечно, но для начала.

[autolyk]

Не зная физики, какого делать в лингвистике?

Маристо, вы опять приняли на грудь?

[I. G.]

Ну правда вас никто в школе паяльником махать не научит, но:

а) суровый Илюша должен осилить, просто нельзя репутацию мочить
б) существует навесной монтаж на скруточках, похабно конечно, но для начала.

Могёт осилить, если бы не возможность подойти "собери, пожалуйста..." в любой момент к двум имеющимся в наличии технарям. 

[Awwal12]

Изъясняться на СРЛЯ - да, не может. А русский разговорный выучивают и без помощи школы...

Не поняла ничего.

Чего непонятного-то? В школе учат не русский как таковой, а СРЛЯ, письменную литературную норму. И большая часть выпускников современных российских школ пользоваться ей не в состоянии.

[Python]

Получается вместо обучения языку просто рассказывать о языках. Это кагбэ вместо обучения водительской езде и выдачи удостоврения водителя учить тому, как ездит автомобиль и что у него внутри, но не допуская до вождения. Примерно так.

Так от знания хорватского сферическому ученику не будет ни практической пользы, ни знаний о языках как таковых - только знание самого хорватского.

Зато он это знание поможет ему лучше понять  русский же.

Уроки русского помогут ничуть не хуже.

И да, и нет. Многие вещи становятся более понятными, если изучаемый язык можно сравнить с близкими аналогами. Зная кроме русского еще и белорусский и старославянский, легче выделить в нем восточнославянскую и старо/церкрвнославянскую составляющую, например. Потом, некоторые явления, которые в русском считаются устаревшими, в других языках активно используются до сих пор — зная более одного славянского языка, понять архаичный русский (великорусский) текст намного легче.

Хотя, безусловно, для глубокого познания русского языка активная русская речевая практика более важна.

[maristo]

Не зная физики, какого делать в лингвистике?

Маристо, вы опять приняли на грудь?

Вопрос полон истины. Если человек не знает понятий Мера, Размерность, Величина, то что ему делать в лингвистике(и вообще в мыслительных сферах)?

[I. G.]

Изъясняться на СРЛЯ - да, не может. А русский разговорный выучивают и без помощи школы...

Не поняла ничего.

Чего непонятного-то? В школе учат не русский как таковой, а СРЛЯ, письменную литературную норму. И большая часть выпускников современных российских школ пользоваться ей не в состоянии.

У Вас тоже СРЛЯ бывает только в виде буковок? 

[I. G.]

Не зная физики, какого делать в лингвистике?

Маристо, вы опять приняли на грудь?

Вопрос полон истины. Если человек не знает понятий Мера, Размерность, Величина, то что ему делать в лингвистике(и вообще в мыслительных сферах)?

То есть приняли?

[Искандер]

Если человек не знает понятий Мера

Если человек не знает меры, то он — Капитан и ничего не поделаешь.

[Awwal12]

Изъясняться на СРЛЯ - да, не может. А русский разговорный выучивают и без помощи школы...

Не поняла ничего.

Чего непонятного-то? В школе учат не русский как таковой, а СРЛЯ, письменную литературную норму. И большая часть выпускников современных российских школ пользоваться ей не в состоянии.

У Вас тоже СРЛЯ бывает только в виде буковок? 

Не только, конечно, но в первую очередь. Специфика.
А то, что устно изъясняться на нормальном СРЛЯ не может даже премьер-министр страны, обучавшийся еще в светлые советские времена, мы тоже хорошо видим.

[maristo]

Не зная физики, какого делать в лингвистике?

Маристо, вы опять приняли на грудь?

Вопрос полон истины. Если человек не знает понятий Мера, Размерность, Величина, то что ему делать в лингвистике(и вообще в мыслительных сферах)?

То есть приняли?

Ну, дефолтно. 

[I. G.]

А то, что устно изъясняться на нормальном СРЛЯ не может даже президент страны, обучавшийся еще в светлые советские времена, мы тоже хорошо видим.

А на чем он изъясняется?

[Искандер]

Ну, дефолтно. 

Как это пошло... напиваться во вторник вечером и потом выносить мозг окружающим.

[I. G.]

Ну, дефолтно. 

Как это пошло... напиваться во вторник вечером и потом выносить мозг окружающим.

Я давно подозревала, что именно в этом напитке берет исток маристолингвистика. 

[Poirot]

Не понимаю, зачем учить языки просто так, без практической пользы?

во всём искать пользу? бедновато как-то

[autolyk]

во всём искать пользу? бедновато как-то

А без этого нормально язык не выучишь. Так, ляпнуть пару фраз с ошибками.

[Awwal12]

А то, что устно изъясняться на нормальном СРЛЯ не может даже президент страны, обучавшийся еще в светлые советские времена, мы тоже хорошо видим.

А на чем он изъясняется?

На ужасающем разговорно-литературном суржике. В отличие от В.Путина, который устным СРЛЯ владеет довольно неплохо.

[autolyk]

На ужасающем разговорно-литературном суржике.

Суржике? Не надо этого слова.

[maristo]

Ну, дефолтно. 

Как это пошло... напиваться во вторник вечером и потом выносить мозг окружающим.

Я давно подозревала, что именно в этом напитке берет исток маристолингвистика. 

Нет, меня Ахманова расстроила. 

Глоссематика

[maristo]

Ну, дефолтно. 

Как это пошло... напиваться во вторник вечером и потом выносить мозг окружающим.

ЛФ во вторник по расписанию. 

[Poirot]

В отличие от В.Путина, который устным СРЛЯ владеет довольно неплохо.

с добавлением "фени"

[Awwal12]

На ужасающем разговорно-литературном суржике.

Суржике? Не надо этого слова.

Хорошо. На хаотичной смеси разговорного и литературного языков. Так лучше?..

[I. G.]

А то, что устно изъясняться на нормальном СРЛЯ не может даже президент страны, обучавшийся еще в светлые советские времена, мы тоже хорошо видим.

А на чем он изъясняется?

На ужасающем разговорно-литературном суржике. В отличие от В.Путина, который устным СРЛЯ владеет довольно неплохо.

Вы последователь Великого Казака? 
Разве у нас не В. В. Путин президент?

[I. G.]

На ужасающем разговорно-литературном суржике.

Суржике? Не надо этого слова.

Хорошо. На хаотичной смеси разговорного и литературного языков. Так лучше?..

Разговорный язык в каком отношении к ЛЯ у Вас находится?

[Awwal12]

Разве у нас не В. В. Путин президент?

Да я уже который год путаю, кто у нас сейчас президент, а кто премьер. Но в исходном сообщении всё давно исправлено.

Разговорный язык в каком отношении к ЛЯ у Вас находится?

В весьма параллельном. СРЛЯ, конечно, влияет на разговорный язык, - но в весьма ограниченных пределах, и почти не затрагивает его синтаксис.

Экспромты Д.Медведева достаточно типичны для попыток обычного человека говорить на СРЛЯ: механическая (и зачастую неумелая) замена разговорных слов и словосочетаний на литературные, в сочетании с неудачными попытками строить предложения по синтаксическим нормам СРЛЯ.