Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вить

Автор Kaze no oto, июня 1, 2014, 19:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Kaze no oto

В старых книгах встретил регулярное написание вить вместо вѣдь. Это что такое? Почему?

Wolliger Mensch

Цитата: Kaze no oto от июня  1, 2014, 19:54
В старых книгах встретил регулярное написание вить вместо вѣдь. Это что такое? Почему?
1. Тогда уж вместо вѣдѣ. Форма вѣдь — с апокопой — вторична.
2. Передача произношения [vʲɪtʲ].
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Kaze no oto

Цитата: Wolliger Mensch от июня  1, 2014, 20:36
1. Тогда уж вместо вѣдѣ. Форма вѣдь — с апокопой — вторична.
Ну я не о столь далёких временах говорю.

Цитата: Wolliger Mensch от июня  1, 2014, 20:36
2. Передача произношения [vʲɪtʲ].
Что-то вроде русского икавизма?

Wolliger Mensch

Цитата: Kaze no oto от июня  1, 2014, 22:23
Что-то вроде русского икавизма?
Вы не знали, что /э/ в неударном слоге как [ɪ]-образный звук реализуется?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

I. G.

...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Awwal12

Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:29
Откуда икавизм?
Обычное московское иканье.
А слово это по жизни безударное.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

I. G.

Цитата: Awwal12 от июня  1, 2014, 22:32
Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:29
Откуда икавизм?
Обычное московское иканье.
А слово это по жизни безударное.
Аввалюшечка, Вы не путаете изменения, которые претерпел ѣ, и редукцию?
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Awwal12

Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:37
Цитата: Awwal12 от июня  1, 2014, 22:32
Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:29
Откуда икавизм?
Обычное московское иканье.
А слово это по жизни безударное.
Аввалюшечка, Вы не путаете изменения, которые претерпел ѣ, и редукцию?
А с чего вы решили, что это отображение имеет какое-то отношение к рефлексам ятя?  :3tfu:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:37
Цитата: Awwal12 от июня  1, 2014, 22:32
Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 22:29
Откуда икавизм?
Обычное московское иканье.
А слово это по жизни безударное.
Аввалюшечка, Вы не путаете изменения, которые претерпел ѣ, и редукцию?
Это вы не поняли, о чём идёт речь.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

I. G.

На мой взгляд, "икавизм" здесь неудачен как термин. 
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Kaze no oto

Цитата: Wolliger Mensch от июня  1, 2014, 22:29
Вы не знали, что /э/ в неударном слоге как [ɪ]-образный звук реализуется?
А разве в середине 18-го века в диалектах, послуживших базой для литературного русского, /ѣ/ уже совпал с /э/?

Тайльнемер

Offtop
Цитата: Kaze no oto от июня  1, 2014, 19:54
Вить
Я именно так в детстве и писал. И рифмовал его с пить.

Wolliger Mensch

Цитата: Kaze no oto от июня  2, 2014, 01:09
А разве в середине 18-го века в диалектах, послуживших базой для литературного русского, /ѣ/ уже совпал с /э/?
Да. Уже обсуждали этот вопрос: ломоносовское различение /э/ и /ê/, которое он принёс с собой с севера, в Москве уже было неакутально, поэтому не прижилось в литературной норме.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: I. G. от июня  1, 2014, 23:44
На мой взгляд, "икавизм" здесь неудачен как термин.
Все, думаю, тут с сами согласны. Но речь не об этом.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр