Лингвофорум

Цитата: Vertaler от декабря  4, 2013, 15:41
Сейчас по работе мусолю словарь Лопатина про слитно-раздельно (2012). Все -содержащие приведены в обеих формах.

Да, я сверялся с Лопатиным. Интересный случай - серосодержащий. Если образовывать регрессивное дополнительное сложное слово по образцу ртутьсодержащий, ожидается *серусодержащий. Эту форму я не раз слышал, но у Лопатина, как и вообще на "Грамота.ру", её нет.

Сейчас по работе мусолю словарь Лопатина про слитно-раздельно (2012). Все -содержащие приведены в обеих формах.

Цитата: watchmaker от ноября 27, 2013, 13:27
У нас в трамваях и в автобусах постоянно: "до хлебзавода идёт?"

Любопытный случай. Возможно, это сложное слово реинтерпретировано как словосложение с усечением основы первого элемента по типу "винзавод", чему благоприятствует фонетическая редукция [хлебъзавот] (в отличие от "маслозавод", где редукции противостоит запрещённый кластер -слз-).

Думаю, правомерно без соединит. гласной. В хим. терминологии есть, например,  "ртутьсодержащий".
Вариативность допускается. Думаю, в специализированном (научном) тексте форма с вин. пад. в первой части даже предпочтительна.

Было кстати и обратное явление - в начале двухтысячных часто можно было встретить слово "смартфон" в виде "смартофон".

...и травмопункт - травмпункт

Такая же ситуация со словом "хлебозавод". У нас в трамваях и в автобусах постоянно: "до хлебзавода идёт?" "Следующая остановка восьмой хлебзавод"...

Спирцодержащий.

Цитата: Rwseg от ноября 10, 2013, 11:07

Цитата: kielinero от ноября  9, 2013, 19:20
спиртсодержащий

Это у пьяных такое произношение?

[сп'ирцсд'ржаш'й].

Соловьи словарей могут издавать любые трели. А нормальный гражданин России всегда может сделать в Яндексе запрос вида "спиртосодержащая продукция" федеральный закон и получить ответ, нормальный для правового языкового мышления.

По большому счету, язык государственного закона это и есть русский литературный язык, реально используемый в качестве государственного.