Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rómendil
 - мая 24, 2017, 23:02
Есть толковый японско-русский словарь ономатопоэтических слов Румак и Зотовой. Конкретно японские звукоподражания и звукоизображения хорошо охватывает.
Автор Lodur
 - мая 24, 2017, 21:03
Цитата: TestamentumTartarum от мая 24, 2017, 20:46Для дворников машины только звук вспоминаю, как изобразить - без понятия.
По-русски?
Не "вжик-вжик"?
Автор TestamentumTartarum
 - мая 24, 2017, 20:46
Цитата: Букволюб от мая 24, 2017, 20:06
То есть всякие: буль-буль, кикирики, дубердымс...

В частности интересно, как имитируется "стирание капель влаги с поверхности".
Даже затрудняюсь, как бы я сказал это.

Если тряпкой и тащить её, то "хлюхлюхлюхлюп, длинный хлюп".
Для дворников машины только звук вспоминаю, как изобразить - без понятия.
Типа "ээээк-эк, ээээк-эк", глотализированно "иииии-и, иииии-и, иииии-и".

Впрочем, в тюркских множество слов образовано от звукоподражательных элементов. В любом словаре найдете.

Автор Букволюб
 - мая 24, 2017, 20:06
То есть всякие: буль-буль, кикирики, дубердымс...

В частности интересно, как имитируется "стирание капель влаги с поверхности".