Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Введение к начальному базовому учебнику эсперанто

Автор ENS7759, октября 7, 2017, 12:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

BormoGlott

Цитата: Hellerick от апреля 22, 2019, 06:48
Большинство мирового сообщества отвергает эсперанто из-за его бесполезности.
А русский полезен? А чем собственно?

Hellerick

Русский — один из наиболее полезных.
Как язык межнационального общения на территории, где традиционно хреново знают английский.

maratonisto

Цитата: maqomed1 от апреля 22, 2019, 01:56Всем понятно, что с эсперанто дело сдвинется с места тогда, когда его будут шире преподавать в школах.Когда будут шире преподавать? В 22-ом, или в 23-ем веке? Почему не сейчас? :fp:
Потому что в UEA и ILEI есть estraranoj по конгрессам, но нет estrarano по внедрению эсперанто в школы. Они вообще ни в каких документах не упоминают эсперанто в школах и тем более не ставят такую цель. Единственная ласточка - пытаются организовать урок в школах для знакомства с эсперанто. Лучше, чем ничего. Но сделать эсперанто равноправным иностранным в школах, как это давным-давно сделано в Венгрии, никто не пытается. А кто вместо эсперантистов это сделает?

maratonisto

Цитата: Hellerick от апреля 22, 2019, 09:57
Русский — один из наиболее полезных.
Как язык межнационального общения на территории, где традиционно хреново знают английский.
Англоамериканцы при этом активно давят русский руками украинских и других марионеток. Россия в ответ не давит английский руками эсперантистов. Хотя понятно, что ни русский, ни испанский, ни китайский, ни французский не в состоянии потеснить английский. Но все пытаются поставить свои языки на место английского. На самом деле эти безнадёжные попытки только укрепляют монополию английского.

BormoGlott

Цитата: Hellerick от апреля 22, 2019, 09:57
Русский — один из наиболее полезных.
Как язык межнационального общения на территории, где традиционно хреново знают английский.
Так пусть кто хреново знают английский лучше его учат — больше пользы, а русский-то им зачем.

BormoGlott


Hellerick


Hellerick

Вот взять и устроить всеобщие выборы международного языка.
Но всем запретить голосовать за язык, когда-либо бывший официальным на их территории.
А за английский -- как язык глобалистской империи, запретить голосовать всем.  8-)
Кто победит?



BormoGlott


Hellerick

Почему?
За него бы как минимум бразильцы с американцами голосовали.

ENS7759

Вот, лучше покритикуйте.

https://vk.com/doc138714614_499570613

Надо ещё введение и обложку оформить, протестировать, исправить неточности.

Hellerick

Я к оформлению имею много придирок.
Используйте кавычки-елочки (хотя бы в русском тексте).
Используйте тире вместо дефиса.
Не используйте подчеркивания.
Большая часть цветного выделения текста совершенно не нужна.
Если используете выравнивание по обеим сторонам, то используйте и перенос слов по слогам.
Используйте нормальные знаки ударения, а не заглавные буквы.
Что за странный скачок левого отступа в списке количественных числительных?
и т.п.


СНовосиба

Цитата: ENS7759 от апреля 22, 2019, 18:47Вот, лучше покритикуйте.
Почему в тексте содержится откровенная ложь, в частности про "шедевр логики и простоты" и "десятки газет и журналов"? Где вы об этом прочитали? Где вы видели газету (!) на эсперанто? Почему "Ангорой" и "Инкубус" гордо именуются "несколькими" фильмами? Вы бы еще фейк про Францию и Лигу Наций запилили.

Далее, почему все перечисленные сторонники эсперанто датируются XIX веком?

Почему за "простоту" эсперанто у вас агитирует Лев Толстой, который говорил языках так на десяти, и выучил бы за несколько часов даже клингон?

Во введении мало свежих мыслей и правдивой информации.

maratonisto

Цитата: ENS7759 от апреля 22, 2019, 18:47
Вот, лучше покритикуйте.

https://vk.com/doc138714614_499570613

Надо ещё введение и обложку оформить, протестировать, исправить неточности.
ele (снаружи) - не снаружи, а изнутри.
virino lavas siajn harojn
Почему l произносится, как в слове "липа"? Полностью мягко, что ли? По-моему, это замечание нужно просто пропустить.
Пропустить надо также замечание "прилагательные располагаются обычно перед существительным". Такое у Заменгофа есть?
Придумайте какого-то другого saĝulo. Есть много достойных людей, не вызывающих омерзения. Если, конечно, для Вас эсперанто важнее политики.
Frato ludas kun fratino - хорошая картинка, как и многие другие.
ŝi frotas siajn okulojn
Почему сплошь и рядом estas на последнем месте в предложении? Дедушка Заменгоф не запрещает, но очень непривычно.
Опять Маркс и Энгельс, Ленин на субботнике. Книга годится только для специфической аудитории. А Вы позиционируете книгу для всех.




ENS7759

За нахождение опечаток с siajn -- большое спасибо! Остальное --- ваши заблуждения. Обычно, но не всегда :)


Cyrill

Цитата: СНовосиба от апреля 22, 2019, 21:35
Где вы видели газету (!) на эсперанто?
А он есть...

ЦитироватьПочему "Ангорой" и "Инкубус" гордо именуются "несколькими" фильмами?
С учетом фильма Gerda malaperis число оригинальных фильмов на эсперанто не менее трех, что вполне можно называть "несколько".

ЦитироватьДалее, почему все перечисленные сторонники эсперанто датируются XIX веком?
Автор "Катюши" Михаил Исаковский (1900-1973), которые еще в гимназии пропагандировал эсперанто, шлет пламенный привет.

ЦитироватьПочему за "простоту" эсперанто у вас агитирует Лев Толстой, который говорил языках так на десяти, и выучил бы за несколько часов даже клингон?
Капитан Очевидность в развевающемся плаще спешит на помощь и разъясняет, что Л.Н. был в курсе относительно разницы объемов лингвистических познаний у него и у "каждого человека", о котором он говорит в приведенной цитате, так что не стоит рисовать его Марией-Антуанеттой в штанах.

ЦитироватьВо введении мало свежих мыслей и правдивой информации.
Но все-таки есть. Уже прогресс...  :UU:

Цитата: BormoGlott от апреля 22, 2019, 18:01
Цитата: Hellerick от апреля 22, 2019, 16:42
Кто победит?
Итальянский
Итальянский -- далеко не самый плохой вариант на должность международного языка, хотя бы в силу фонетики. А эсперанто будем преподавать в качестве пропедевтики. Потом те, кто его учил для этого, просекут, что на нем общаться еще проще, и перейдут прямо на него. Вот такой хитрый план...  :=

СНовосиба

Цитата: Cyrill от апреля 23, 2019, 01:37А он есть...
«Герольдо» - это ежемесячный журнал, а не газета.
Цитироватьчисло оригинальных фильмов на эсперанто не менее трех, что вполне можно называть "несколько".
:o Вы издеваетесь?
Цитироватьчто Л.Н. был в курсе относительно разницы объемов лингвистических познаний у него и у "каждого человека"
Тогда почему не сказано, что как международный Л.Н. Толстой предлагал другой язык, а сферу употребления эсперанто ограничивал Западной Европой?
ЦитироватьА эсперанто будем преподавать в качестве пропедевтики.
Зачем преподавать в качестве пропедевтики такой сложный язык, как эсперанто? Есть языки и попроще: ЛФН, интерлингва, даже английский.

Hellerick


ENS7759

Слово "Газеты" будет убрано и слово "десятки". Раньше издавались, сейчас важнее другие СМИ на эо.



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр