Существует ли промежуточный пиджин между испанским и португальским?

[tempuser]

Известны испанские диалекты, близкие португальскому, но какой пиджин/диалект находится ближе к середине, так чтобы письменный язык был понятен и мексиканцам, и бразильцам?

Меня интересует именно письменный язык. Ясно, что  в речи мексиканцы бразильцев поймут с трудом.

[Лом d10]

(wiki/ru) Портуньол , осталось кодифицировать ...

[cetsalcoatle]

Известны испанские диалекты, близкие португальскому, но какой пиджин/диалект находится ближе к середине, так чтобы письменный язык был понятен и мексиканцам, и бразильцам?

Середины - нет. Во всех известных мне случаях перевес идёт в сторону португальского.

[cetsalcoatle]

Portuñol riverense