Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

muzyka

Автор kasia PL, сентября 19, 2006, 00:50

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Donkey

Nie tak żeby bardzo lubiłem -- czasem coś takiego słucham. Kiedyś często słuchałem Wysockiego.
Jest taka piosenka o lotnikach na wojnie:
Их восемь, нас двое, расклад перед боем
Не наш, но мы будем играть...


- bardzo brała mnie za duszę.. No i Охота на волков, i jeszcze coś było. :yes:

Klub już zauważyłem, dzięki ;)

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

A yo najbardziej znana jego piosenka z czasów słusznie minionych
All people smile in the same language!

Juif Eternel

Цитата: Pinia от апреля 16, 2010, 00:40
Czy ma ktoś tę balladę  Aleksandra Dolskiego "Zdrawstwuj Polsza!"?

Pinio, pobierz tutaj:

http://slil.ru/28974432

A oto text:

ЗДРАСТВУЙ, ПОЛЬША!

1.
Здравствуй, Польша! Сколько лет я мечтал об этой встрече...
И небес неяркий свет, и костелов старых свечи
будят память крови древней, и всплывают лица,
речи, жесты, платья, кружева манишек...
Вишневецкий-князь в седло татарское садится
и, усы расправив, в юный лоб целует Мнишка.
Впереди поход, и ссоры и раздоры позабыты,
панночкины слезы рыцаря не остановят...
И лежат на снежном поле после битвы
вперемешку и монголы, и холопы, и панове.

2.
Здравствуй, Польша. Сколько лет
мне звучали вдохновенно
и Мицкевича сонет, и гармонии Шопена.
Помнишь тот "Аи" пьянящий, цвета лодзинских закатов,
что налил в бокал богемский Александр рукою узкой?
И слова одни и те же повторяли брат за братом,
Александр сказал на польском, а Адам молчал по-русски.
(Я и сам не знаю, чей я - люблинский ли, курский...
Раб царя я или рыцарь Речи Посполитой) -
пишет между строк и слез Ивану смелый Курбский.
Этими ли плачами все земли польские политы?

3.
Здравствуй, Польша! Сколько лет
мы идем с тобой друг к другу
сколько крови и побед повторяется по кругу!
Фердинанд Соре, гитару вы оставили в Мадриде,
и в Париже, и в Смоленске музыка мешала.
Вы поход в Россию еще раз успешней повторите.
И Стендаль пришел в Москву через Варшаву.
Я к земле и горькой и прекрасной припадаю,
и целую кровь парней и краковских, и вятских,
и молю судьбу - быть может, нам подарит -
не копать земли, не прятать в ней сердец солдатских.
А. Дольский
Mir lebn ejbik

Pinia

Juifie, dziękuję. Zwłaszcza za słowa. Lepiej zrozumiałam tekst.  :)
All people smile in the same language!

Donkey

Цитата: Pinia от апреля 17, 2010, 17:04
Wiktora Szałkiewcz nie znałam. Interesujący. Poszukam sobie więcej.
Mieszka niedaleko od waszej granicy, w Grodnie. Śpiewa prawie wyłącznie po białorusku (też jeden z moich ulubionych języków :))

Pinia

Pierwszy raz "rozmawiałam" po białorusku, na czacie, dzięki Erasmusowi. Ja po polsku, mój rozmówca po białorusku i rozumieliśmy się bez problemów. Dyskusja była poważna, o etymologii. 
All people smile in the same language!

Donkey

Na tutejszym Białoruskim forum, jeżeli widziałaś, więcej piszą Ukraińcy, niż Białorusini :)

ЦитироватьPolowanie na wilki zainspirowało Kaczmarskiego.
Poważnie zainspirowało: otrzymał się prawdziwy wilczy cykl  8)

Pinia

szczerze mówiąc wolę  wilcze stado Wysockiego niż Kaczmarskiego.
All people smile in the same language!

Pinia

A oto zespół, który powinien zainteresować szczególnie lingwistów: Dikanda
ЦитироватьDikanda to słowo, które w jednym z afrykańskich dialektów oznacza rodzinę i ono właśnie dokładnie oddaje ducha zespołu - żyją i pracują jak w małej rodzinie.

Grupa powstała w 1997 roku w Szczecinie. Miłość do muzyki tradycyjnej i ciężka praca pozwoliły im stworzyć własny styl i oryginalne brzmienie. W ich w całości akustycznym repertuarze słychać inspirację kulturą Orientu, folklorem bałkańskim – macedońskim i cygańskim. Cechą charakterystyczną stylu Dikandy jest tworzenie nowych słów i znaczeń w komponowanych przez siebie utworach.

Oficjalna strona zespołu: http://www.dikanda.com/newsy.htm


All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

Podobna muzyka  MUZYKANCI. SIĘ GRA. SŁOMA . JAN KARPIEL BUŁECKA . KAPELA ZE WSI WARSZAWA .  MATRAGONA. JANUSZ PRUSINOWSKI & REMIGIUSZ MAZUR-HANAJ . JAHIAR GROUP. KWARTET JORGI . KAŁE BAŁA . STARA LIPA . TREBUNIE-TUTKI & KINIOR FUTURE SOUND, GOLEC uORKIESTRA .
All people smile in the same language!

Juif Eternel

Dobre piosenki. Ale czas już słuchać inych piosenek - piosenek Morfeusza. 
Mir lebn ejbik

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

Coś dla miłośników Kasi Nosowskiej i Kory - niepowtarzalny duet
All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!


Pinia

Czy to miała byż ta piosenka Okudżawy? Link wyświetlił się niedokładnie.
All people smile in the same language!

Visitor B


Pinia

All people smile in the same language!

Visitor B

Dobremu człowiekowi zawsze ma się za co podziękować.     :UU:

Pinia

To prawda. Więc wypijmy za to, żeby wokół nas było jak najwięcej dobrych ludzi.  :UU:
All people smile in the same language!

rouslan85

What goes around comes around.

Pinia

Ruslan, szczerze mówiąc, nie znam tego terminu.   :( Co to za muzyka?  :???
All people smile in the same language!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр