На подъезде висит объявление, где сказано, что "... на вашем доме планируется уборка снега грейдером..." и так далее. Здесь "на доме" - это, разумеется, не на ел крыше или стене, а около дома, во дворе/дворах дома. Мне такое употребление предлога -на- непривычно, сразу бросается в глаза. А для вас как?
Постоянно употребляем в контексте "на доме размещено оборудование (телекоммуникационное)", "на доме существует/не существует проблема (с тем же оборудованием)".
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 19:34
Постоянно употребляем в контексте "на доме размещено оборудование (телекоммуникационное)", "на доме существует/не существует проблема (с тем же оборудованием)".
А это оборудование, расположенное физически каким образом?
Возможно, это объявление писал житель ближнего зарубежья...
Возможно даже земляк Сережи.
Цитата: From_Odessa от февраля 19, 2019, 19:35
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 19:34
Постоянно употребляем в контексте "на доме размещено оборудование (телекоммуникационное)", "на доме существует/не существует проблема (с тем же оборудованием)".
А это оборудование, расположенное физически каким образом?
На разных домах по-разному. Бывает на чердаке. Бывают ящики на этажах.
Вполне обычная конструкция - "на вашем доме есть проблема с управляющей компанией".
Цитата: From_Odessa от февраля 19, 2019, 18:35
На подъезде висит объявление, где сказано, что "... на вашем доме планируется уборка снега грейдером..." и так далее. Здесь "на доме" - это, разумеется, не на ел крыше или стене, а около дома, во дворе/дворах дома. Мне такое употребление предлога -на- непривычно, сразу бросается в глаза. А для вас как?
А на подъезде пацанчики не зависали часом?
Чума на оба ваши дома.
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 20:03
Вполне обычная конструкция - "на вашем доме есть проблема с управляющей компанией".
Ага, интересно. Для меня звучит совершенно необычно. Для меня было бы нормально "в вашем доме есть проблема ...", "у ваше дома есть проблема...".
Интересно, это что-то сибирское? Или нет? Хм...
Цитата: From_Odessa от февраля 19, 2019, 18:35
"... на вашем доме планируется уборка снега грейдером..." и так далее.
Возможно, автор задумал написать "на территории вашего дома", а вышло то, что вышло.
Цитата: From_Odessa от февраля 19, 2019, 20:16
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 20:03
Вполне обычная конструкция - "на вашем доме есть проблема с управляющей компанией".
Ага, интересно. Для меня звучит совершенно необычно. Для меня было бы нормально "в вашем доме есть проблема ...", "у ваше дома есть проблема...".
Интересно, это что-то сибирское? Или нет? Хм...
Понятия не имею... В Тюмени тоже так говорили. Смысл фразы в том, что управляющая компания препятствует размещению оборудования либо доступу к нему.
Не помню, когда в ЖЭУ работала, употребляли там эту конструкцию или нет...
Еще слышала "на этом адресе, на вашем адресе" (о той же проблеме с управляющей компанией, например).
Я бы понял как:
на крыше дома уборка;
на (размеченном плане стоит пометка на) вашем доме.
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 20:03
Вполне обычная конструкция - "на вашем доме есть проблема с управляющей компанией".
А это ещё раз подтверждает, что дом воспринимается в данном случае как виртуальное понятие, не имеющее с физическим домом ничего общего.
Долги на квартирах. Вполне нормально. Но "на доме уборка" - это перебор.
Цитата: злой от февраля 21, 2019, 20:49
Долги на квартирах. Вполне нормально. Но "на доме уборка" - это перебор.
Если на крыше дома (или на стене) — вполне нормально. По отношению к дому предлоги
в и
на имеют собственное значение ин- и ад-локации.
Цитата: Fox123 от февраля 19, 2019, 20:03
Вполне обычная конструкция - "на вашем доме есть проблема с управляющей компанией".
Да у вас говорок,
бат матенька. ;D