Цитата: Homo Mortalis от мая 29, 2018, 23:51
Западная традиция латинского произношения основывается на итальянском акценте. Это в Восточной Европе (в том числе и у нас) принят немецкий вариант чтения латыни, но не в Западной Европе. Я сам с таким столкнулся: когда-то в университете мои преподаватели учили латыни по устоявшемуся у нас немецкому варианту. Потом скатались в Италию на какие-то курсы и давай нас переучивать на новый манер.
Цитата: Bhudh от декабря 22, 2017, 21:50Значит, таки не из итальянского, а из немецкого, значит. Понятно. В немецкий из греческого. Ну не попадалось мне как-то, откуда шиза пошла
Олечка, ну какая латынь, окстись!Цитата: WiktionaryEtymology
First attested 1908, from New Latin schizophrenia, from German Schizophrenie, coined by Eugen Bleuler, from Ancient Greek σχίζω (skhízō, "to split") + φρήν (phrḗn, "mind, heart, diaphragm").
Цитата: WiktionaryEtymology
First attested 1908, from New Latin schizophrenia, from German Schizophrenie, coined by Eugen Bleuler, from Ancient Greek σχίζω (skhízō, "to split") + φρήν (phrḗn, "mind, heart, diaphragm").
Страница создана за 0.051 сек. Запросов: 22.