Армян или армянин?

[Triton]

 

[Марго]

А что, помета "устар." означает именно активное пользование? 

[Wolliger Mensch]

А что, помета "устар." означает именно активное пользование? 

Я этих цыганов слышу постоянно, когда речь о цыганах заходит. «Устар.» оно в литетарурном языке, но из-за этого получилась исключительная парадигма цыган ~ цыгане, ведь форма цыганин в литературном языке тоже «устар.». То есть, получилось перекрёстное нормирование:

цыган	цыганы
цыганин	цыгане

[Марго]

Я этих цыганов слышу постоянно

А я нет.

[RockyRaccoon]

Я этих цыганов слышу постоянно

А я нет.

Я вам не скажю за всю Россию, но за Самарскую и Тверскую области скажю: слышал только цыганЕ.
Нет, вру: слышал один раз от одного человека "цыганЫ". Но у него 7 классов образования и произношение "магАзин", "шкорлупа" и т.п.

[Rwseg]

Да, у меня русский не родной, по нашему будет - вирмян или вирмэн
                                                                                  вирмянка или вирмэнка
                                                                                  вирмяне или вирмэны - в зависимости от диалекта.

Словарь Бусела даёт «вірменин—вірменка—вірмени». Практически как в русском.
Вообще же вы же в русской школе учились? Так какие же проблемы?

Больше: белорус, белоруска, белорусы.
                эстонец, эстонка, эстонцы.
                немец, немка, немцы.
                грузин, грузинка, грузины.
                армян, .............................. и.т.д.

А вы не заметили, что там везде разные суффиксы и состав слов? По вашей логике тогда надо «груз—грузинка—грузы».
Всё-таки вы моему совету последуйте и почитайте учебник, вам просто надо вспомнить школьный курс русского.

[Wolliger Mensch]

Нет, вру: слышал один раз от одного человека "цыганЫ". Но у него 7 классов образования и произношение "магАзин", "шкорлупа" и т.п.

Что значит союз «но» в вашем сообщении?

[piton]

Какой-то русский бестолковый язык. Никакой логики. То ли дело man - men, и вопросов нет.

[RockyRaccoon]

Нет, вру: слышал один раз от одного человека "цыганЫ". Но у него 7 классов образования и произношение "магАзин", "шкорлупа" и т.п.

Что значит союз «но» в вашем сообщении?

Вы правильно поняли мой намёк. 

[стэпняк]

Подведём итоги: На Кубани - армян - практически норма, Ставрополье - тоже, специально звонил в Ростовскую область - такая же картина. Я так понял, это южнорусское. Поэтому в Самаре, Твери, Питере естественно по другому. "Поприижайте к нам на юх, а мы поиржом з вашого выговара" . Это я ещё на балачку не переходил. А вообще чем больше, и разнообразнее диалекты, тем богаче язык .  Спасибо за разъяснения.

[From_Odessa]

Вообще же вы же в русской школе учились? Так какие же проблемы?

Там можно было и не столкнуться со словом "армянин", а само по себе изучение русского языка в русской школе не дает, по-моему, тех знаний, которые сказали бы человеку, как правильно - "армян" или "армянин"? А если и дает, то так, что это легко забывается. Такие знания в процессе обучения, скорее, подразумеваются, как и так известные носителю.

Подведём итоги: На Кубани - армян - практически норма, Ставрополье - тоже, специально звонил в Ростовскую область - такая же картина. Я так понял, это южнорусское. Поэтому в Самаре, Твери, Питере естественно по другому. "Поприижайте к нам на юх, а мы поиржом з вашого выговара" . Это я ещё на балачку не переходил. А вообще чем больше, и разнообразнее диалекты, тем богаче язык .  Спасибо за разъяснения.

И в Одессе встречается, потому я еще в 2011 году поднимал эту тему... - Армян или армянин? Вообще, думаю, эти топики можно слить.

"Цыганы" я вроде не слышал, мне сразу кажется непривычным.

[heckfy]

Татар или татарин?

[From_Odessa]

Татар или татарин?

Для меня только второе, с первым не встречался.

[jvarg]

Татар или татарин?

Для меня только второе, с первым не встречался.

Я встречался, но не у русских.

Кавказцы их в армии так называли.

[yaa]

О чем вы вообще спорите господа ?
Страна Армения,житель Армян-ин
Страна Грузия,житель Груз-ин

А всякие армян,это больше народное творчество

[yaa]

Татар или татарин?

Татар-стан ,житель татар-ин  и никаких татар

[Türk]

Так это из самоназвание, татар.

[jvarg]

О чем вы вообще спорите господа ?
Страна Армения,житель Армян-ин
Страна Грузия,житель Груз-ин

Странная логика.

Если так рассуждать, то:
Россия - россин
Швеция - швецин
Франция - францин
И т.д.

[_Swetlana]

Так это из самоназвание, татар.

В детстве очень смеялась, когда обнаружила в англо-русском словаре вот это:

young Tartar — трудный, капризный ребёнок
to catch a Tartar — столкнуться с более сильным противником, встретить решительный отпор

Во многих языках произносится как татар, но русская лит. норма татар+ин.