*Хутор, село, деревня

[jvarg]

Деревней, вообще говоря, чаще всего называют именно русское поселение. В отношении зарубежных реалий этот термин применяется очень редко.

Поинтересуйтесь, что такое "Андреевская деревня". У нас отношениями с ней посольский приказ ведал..

[zwh]

Кстати, по названиям же косвенно можно определить, что это был за населенный пункт на момент записи этого названия. Марьинка, Ильинка, Горловка, Хацепетовка -- деревни; Лутугино, Гвардейское, Кемерово -- села. (А потом Хацепетовка превратилась в Углегорск, а Юзовка в Сталино...)

[Wolliger Mensch]

Только не ясно, при чем тут грамматический род? В том-то и дело, что деревня может быть Ядреево. А я-то знаю, что в XV в. это реально было селом Ядрово с церковью (ну живу я там где была), а какая-нить Ивановка вполне может быть и селом.

Не может. Там одновременно есть Марьина и Батюнино. По вам — обе деревени. Но если вы посмотрите — пунсоны с крестами там везде средним родом поименованы (если это притяжательное прилагательное, а не просто существительное женского рода, как Чёрная Грязь или Копотня). А вот пунсоны без крестов — женского и среднего родов. Если следовать вашему объяснению, получается чрезмерное усложнение, куда проще положить, что среднего рода — это просто сёла без церквей, и всего лишь.

[VagneR]

Село в России до революции 1917 года чётко отличалось от деревни: в селе обязательно была церковь[1] — село, таким образом, являлось центром церковногоприхода, объединяющего несколько близлежащих деревень. Однако центром прихода мог также быть погост; в отличие от села, на погосте были только дома священнослужителей и причта.
В советский период и в настоящее время в России официальных отличий села от деревни не существует.

[Wolliger Mensch]

Село в России до революции 1917 года чётко отличалось от деревни: в селе обязательно была церковь[1] — село, таким образом, являлось центром церковногоприхода, объединяющего несколько близлежащих деревень. Однако центром прихода мог также быть погост; в отличие от села, на погосте были только дома священнослужителей и причта.
В советский период и в настоящее время в России официальных отличий села от деревни не существует.

См. выше пример обратного.

[SIVERION]

Даже 90% русскоязычного населения Украины никогда поселение деревнями не называло, хотя половина названий с женским родом, но для большинства не зависимо от языка это сёла, Деревня книжно-тэвэшный россиянизм в восприятии жителей Украины и в документах на русском языке официально деревень у нас нет, только сёла и что бы отослать письмо нужно на конверте писать именно село+название, а не деревня+название, бо могут быть проблемы с доставкой