Лингвофорум

Проект Воззвания к эрзянскому народу.
http://www.erzan.ru/news/proekt-vozzvanija-k-jerzjanskomu-narodu

МЫ ЭРЗЯНЕ
Поэтесса Маризь Кемаль
http://erziyany-kely.ucoz.ru/news/2007-11-19-46-0-

Был я пару лет тому в Тбилиси. Спрашиваю знакомую: "Вы грузинка?" - "Конечно грузинка. Собственно говоря, мингрелка, но это всё равно что грузинка".
Издавна на Руси знали мордву, это не изобретение каких-то этнографов. И только лингвисты знали, что есть разница между эрзей и мокшей.
Вот когда языку грозит близкая смерть, тогда поднимают голос: наш язык умирает, караул! И вот тут существенно, какой именно язык.
А в близкой смерти очень многих языков нет сомнения. Спрашивал я некогда, точнее 50 лет назад, когда побывал в тех местах: -Вы по-мордовски читаете? - Нет. -А почему, разве в школе вы не на родном языке учились? - Только до четвертого класса. - А потом? - А потом всё только на русском.

Случай, который рассказал Baruch (про мордвина) действительно уникален. Ничего подобного раньше не слышал. Полностью забыть родной язык... 

Цитата: Alexi84 от мая  9, 2009, 15:27
Ничего подобного раньше не слышал. Полностью забыть родной язык...

У Гончарова, кажется, во Фрегате Паллада говорится о русском из Южной Африки, забывшем русский.

Цитата: Baruch от мая  8, 2009, 16:49
Hworost начитался иных постов

Начитался. Не только постов и не только здесь. Видно, читать националистов вредно. Извините.

Вот наконец-то и разгадался ребус Маристо

Неа, русский он точно не забыл 

Напомнило анекдот:
Пациент, лежа на операционном столе, спрашивает у хирурга:
- Скажите, доктор, а я смогу после операции играть на скрипке?
Доктор, недоуменно:
- Конечно сможете!
- Как здорово, доктор, я раньше никогда не умел играть на скрипке!..

Хаха не знаю к чему это, но если бы я знал этот анекдот, я бы тоже его вспомнил сейчас

Кстати, я полностью понимаю Маристо. Сам неоднократно испытывал такое ощущение. Начинаешь изучать язык, такое чувство приятное, а потом как вникаешь поглубже, как начинаешь использовать язык, он превращается в обыденность и первоначальное чувство проходит...

Инсульт. Заодно и ходить разучишься.

Цитата: Pigra_kojoto от августа 26, 2017, 22:13
Инсульт. Заодно и ходить разучишься.

Я плохо слышу, говорите громче.