Цитата: Kaze no oto от апреля 14, 2014, 13:00
Но по-русски это можно не выражать, а в каком-нибудь северном помо так просто не получится сказать.
Цитата: Kaze no oto от апреля 14, 2014, 13:43Лакота. Там есть энклитики, но это не аффиксы, обязательные для глагола.Цитата: Gleki Arxokuna от апреля 14, 2014, 13:07Каких доказательств вы хотите?
Доказательства тенденции?
Приведите лучше пример малого языка, в котором этого бы не было.
Цитата: Gleki Arxokuna от апреля 14, 2014, 13:07Каких доказательств вы хотите?
Доказательства тенденции?
Цитата: Kaze no oto от апреля 14, 2014, 13:00Цитата: RockyRaccoon от апреля 14, 2014, 12:22Ну я же говорю о тенденции, а не 100%-ном правиле.
Болгарский - малый язык?
По-другому если сказать, то если вы возьмёте какой-нибудь язык Папуа, Австралии и Южной Америки, то почти наверняка эвиденциальность в нём будет грамматикализована.Цитата: RockyRaccoon от апреля 14, 2014, 12:22Но по-русски это можно не выражать, а в каком-нибудь северном помо так просто не получится сказать.
Вот-вот! Это важно для всех, только не все выражают это аффиксами.
Цитата: RockyRaccoon от апреля 14, 2014, 12:22Ну я же говорю о тенденции, а не 100%-ном правиле.
Болгарский - малый язык?
Цитата: RockyRaccoon от апреля 14, 2014, 12:22Но по-русски это можно не выражать, а в каком-нибудь северном помо так просто не получится сказать.
Вот-вот! Это важно для всех, только не все выражают это аффиксами.
Цитата: Kaze no oto от апреля 14, 2014, 12:03Болгарский - малый язык?
что чем меньше язык, тем более вероятно наличие в нём маркеров эвиденциальности.
Цитата: Gleki Arxokuna от апреля 14, 2014, 12:13Вот-вот! Это важно для всех, только не все выражают это аффиксами.
They say it's just as important for us.
Страница создана за 0.068 сек. Запросов: 23.