Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Прозвища городов

Автор Драгана, ноября 28, 2011, 10:37

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

Цитата: Rezia от января  8, 2021, 16:29
Цитата: piton от декабря 27, 2020, 21:24
г. Щелково Моск. обл.  называют Целково, что раньше и в названии ж/д платформы исправлялось.
Аналогично г. Долгопрудный-Долгогрудный.
У физтехов на 1 апреля был обычай оформить платформу в Долгогрудную.
тж Долгопа

Внезапная Резя...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hallucigenia sparsa

Цитата: Hellerick от декабря 28, 2020, 05:22
Красноярск — Край
Именно Край? Не Крас? Последнее слышал, первое - нет, плюс может ввести в заблуждение, будто говорят о Красноярском крае.
Ещё, кстати, Кырск, но с этим вживую не сталкивался.


jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Hellerick

Цитата: Hallucigenia sparsa от января  8, 2021, 21:40
Именно Край?

Crai. "En la fini de semana me ia visita Crai".
Cisa un corti de "krajevoj centr". Me no sabe esce algun dise "Oblast" sur un sentro de oblast.

Край.  "Я на выходных в Край ездил".
Может быть, сокращение от "краевой центр". Не знаю, говорит ли кто-нибудь "Область" об областном центре.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

_Swetlana

Ничего такого не слышала, кроме Ёбурга  :( И Магнитка вместо Магнитогорска, реально бесило.
И вот ещё: Фершанка вместо Фершампенуаз.
🐇

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

!!!

Цитата: Wolliger Mensch от января 10, 2021, 19:47
Тиво? :o
Есть такой городок в Челябинской обл. В своё время департамент военных поселений постарался  :)

_Swetlana

Да, и по площади обе Фершанки примерно одинаковы. Разница небольшая.
🐇

Swet_lana

Мариуполь - Марик
Красноармейск - Красик
Краматорск - Крамаха

piton

Там у вас еще Ханьжонково есть.
Помню, проводница назвала это Ханьжоповкой
W

Alexi84

Жена двоюродного брата, белоруска, называла город Слоним Гродненской области Слоном и Слоником. Но не знаю, насколько это распространено.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Swet_lana

Цитата: piton от января 11, 2021, 20:30
Там у вас еще Ханьжонково есть.
Помню, проводница назвала это Ханьжоповкой
Ханжоповка - негативно окрашенное название, а Марик с Красиком - нейтральные. Их постоянно слышишь.

Финт Ушами

Барселона = Барна (а не Барса, как я думала до переезда сюда:-))

Leo

Цитата: Финт Ушами от ноября 22, 2021, 23:20
Барселона = Барна (а не Барса, как я думала до переезда сюда:-))
я одно время был в фб в группе русскоязычных барселонцев они как раз барса говорили

Финт Ушами

Цитата: Leo от ноября 23, 2021, 00:50
Цитата: Финт Ушами от ноября 22, 2021, 23:20
Барселона = Барна (а не Барса, как я думала до переезда сюда:-))
я одно время был в фб в группе русскоязычных барселонцев они как раз барса говорили

Ну вот они, значит, как я раньше. А мне барселонцы сразу по приезду сообщили, что барна это Барселона, а барса это футбольная команда и нехрен их путать:-)


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Финт Ушами

Цитата: Bhudh от ноября 23, 2021, 01:07
Барка — это Гамилькар.

Или так:-) главное барсу с барной не путать:-)

Leo


Бенни


Leo


Валентин Н

У Днепропетровска была кличка Днепр, а теперь официальное название...
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Leo

В Сибири помню называли Новосибирск - Сибирск, Нижневартовск - Вартовск, Стрежевой - Стрижи

злой

Цитата: true от ноября 24, 2017, 05:35
Цитата: Dr. Moriarti от ноября 23, 2017, 22:10
Бахчисарай иногда — Бахчипариж
Хе-хе, у нас городок Тахта так называют - Тахтапариж.


Слышал Талдыкорган - Талдыпариж.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр