Цитата: Lodur от апреля 22, 2017, 18:57
... но когда все идут не просто не в ногу с этим одним, но ещё и в ногу друг с другом, то закрадывается сомнения, кто именно всё же идёт не в ногу. Вот если бы был какой-то разнобой между остальными...
Поэтому я и спросил: возможна ли ситуация, что возникновение протетического согласного перед "а" было ещё на общеславянском уровне, а потом в части диалектов болгарского (из которых возник древнеславянский и современный литературный болгарский) прошёл обратный процесс?
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2017, 15:481) Из вашего вопроса сразу возникает другой вопрос — про «меньшинство» болгарских говоров. Как там?Как в старославянском. (Должна ж литературная норма откуда-то была возникнуть? )
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2017, 15:48И т. д. в любом древнем славянском говоре можно найти какие-то особенности. Сам вопрос «а почему тут так, а не как у соседей» странен: если бы у всех всё было одинаково, откуда тогда говоры взялись бы?Не, мой пойнт был не в том, что у кого-то возникли какие-то особенности. Это вполне понятно. Непонятно, когда особенности возникают у всех, кроме одного. И хотя чисто теоретически ситуация, когда все идут не в ногу, а один в ногу, возможна, но когда все идут не просто не в ногу с этим одним, но ещё и в ногу друг с другом, то закрадывается сомнения, кто именно всё же идёт не в ногу. Вот если бы был какой-то разнобой между остальными...
Цитата: Lodur от апреля 22, 2017, 14:581) Из вашего вопроса сразу возникает другой вопрос — про «меньшинство» болгарских говоров. Как там?
Интересно, почему в старославянском нет протезы перед "а", а во всех славянских (включая, насколько я понимаю, и большинство болгарских диалектов) - есть?
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 22, 2017, 06:52Интересно, почему в старославянском нет протезы перед "а", а во всех славянских (включая, насколько я понимаю, и большинство болгарских диалектов) - есть? Не может быть, что она была утеряна в старославянском?Цитата: Меццофанти от апреля 21, 2017, 23:18Никак не получалось. Форма азъ старославянская, в древнерусская форма — язъ. Односложная форма я появилась рано (как и в др. слав. говорах) в условиях клитического ослабления.
А как из древнерусского "аз" получилось "я"? Каков путь мутации?
Цитата: Меццофанти от апреля 21, 2017, 23:18Это параллельные формы, а не вытекающие одна из другой.
А как из древнерусского "аз" получилось "я"? Каков путь мутации?
Цитата: Меццофанти от апреля 21, 2017, 23:18Никак не получалось. Форма азъ старославянская, в древнерусская форма — язъ. Односложная форма я появилась рано (как и в др. слав. говорах) в условиях клитического ослабления.
А как из древнерусского "аз" получилось "я"? Каков путь мутации?
Страница создана за 0.089 сек. Запросов: 24.