Цитата: iopq от июня 8, 2021, 19:01Да при чём тут это? Я даже уточнил потом специально, что я просто опровергаю «феноменальную похожесть грамматик», которую некоторые воспринимают как 100%-ную, судя по тому, что люди иногда говорят (не здесь). На родство уж несоответствия структур грамматик как раз не влияют. А вот факт того, что потенциально родственных слов мало, а похожей морфологии и того меньше (а совпадения типа ga оказываются на поверку именно что совпадениями, если смотреть в исторические грамматики) — уже может что-то значить.Цитата: Rómendil от мая 31, 2021, 20:55по этой логике украинский и русский не родственные по наличию будущего времени типа робитимоЦитата: tacriqt от мая 31, 2021, 19:34Я и не имел в виду, что это должно что-то доказывать или опровергать. Это скорее к тому, что схожесть грамматик не такая уж идеальная даже в таких моментах, не говоря уже про некоторые менее базовые вещи.ЦитироватьСамая базовая грамматика действительно весьма похожа (хотя там непохожесть начинается уже на этапе наличия в корейском будущего времени),― Хотя это ни умаляет, ни доказывает родства. Могло возникнуть позднее или переназначиться.
Цитата: Rómendil от мая 31, 2021, 20:55по этой логике украинский и русский не родственные по наличию будущего времени типа робитимоЦитата: tacriqt от мая 31, 2021, 19:34Я и не имел в виду, что это должно что-то доказывать или опровергать. Это скорее к тому, что схожесть грамматик не такая уж идеальная даже в таких моментах, не говоря уже про некоторые менее базовые вещи.ЦитироватьСамая базовая грамматика действительно весьма похожа (хотя там непохожесть начинается уже на этапе наличия в корейском будущего времени),― Хотя это ни умаляет, ни доказывает родства. Могло возникнуть позднее или переназначиться.
Цитата: tacriqt от мая 31, 2021, 19:34Я и не имел в виду, что это должно что-то доказывать или опровергать. Это скорее к тому, что схожесть грамматик не такая уж идеальная даже в таких моментах, не говоря уже про некоторые менее базовые вещи.ЦитироватьСамая базовая грамматика действительно весьма похожа (хотя там непохожесть начинается уже на этапе наличия в корейском будущего времени),― Хотя это ни умаляет, ни доказывает родства. Могло возникнуть позднее или переназначиться.
ЦитироватьСамая базовая грамматика действительно весьма похожа (хотя там непохожесть начинается уже на этапе наличия в корейском будущего времени),― Хотя это ни умаляет, ни доказывает родства. Могло возникнуть позднее или переназначиться.
Цитата: Rómendil от мая 31, 2021, 07:52
Я не понимаю, что вы имеете в виду и что из этого должно следовать.
Цитата: unlight от мая 30, 2021, 21:33Я не понимаю, что вы имеете в виду и что из этого должно следовать.
Можно ли сказать, что материальное выражение грамматики в языках этой пары различается аномально, учитывая принципиальную схожесть типологии и грамматических категорий и видимо все-таки хоть частью общее происхождение? То есть корейский, скажем, похож на брата японского, в котором специально переделали все суффиксы и служебные слова, чтобы было непохоже, и наоборот?
Страница создана за 0.083 сек. Запросов: 22.