Цитата: Wolliger Mensch от августа 4, 2020, 00:00Цитата: Mona от августа 3, 2020, 23:52
если Ь использовать вместо Й, то Й я бы использовал вместо ИЙ - горькй, а вот как быть с "ый"? - зеленъй вроде нормально выглядит, не режет глаз
Не хотите просто вернуть человеческую фонематическую запись? Синеь, белоь, большёь, молодоь и т. д.
Цитата: Dii от августа 4, 2020, 02:53
Англиьскоь/ Англиьскеь?
Цитата: Wolliger Mensch от августа 4, 2020, 00:00Англиьскоь/ Англиьскеь?Цитата: Mona от августа 3, 2020, 23:52
если Ь использовать вместо Й, то Й я бы использовал вместо ИЙ - горькй, а вот как быть с "ый"? - зеленъй вроде нормально выглядит, не режет глаз
Не хотите просто вернуть человеческую фонематическую запись? Синеь, белоь, большёь, молодоь и т. д.
Цитата: Mona от августа 3, 2020, 23:52
если Ь использовать вместо Й, то Й я бы использовал вместо ИЙ - горькй, а вот как быть с "ый"? - зеленъй вроде нормально выглядит, не режет глаз
Цитата: Wolliger Mensch от августа 3, 2020, 10:15В современном украинском? Только если современные и[ɪ], і[і], ї[ji] свести к двум фонетически неинтуитивным и ([і] после гласных, [ɪ] после согласных) и і ([ji] после гласных, [і] после согласных). При том, что современная норма с недавних пор допускает и начальное и[ɪ] в ряде слов.Цитата: Python от августа 2, 2020, 14:26Цитата: Dii от августа 2, 2020, 01:48В украинском встречается сплошь и рядом. И даже її присутствует (правда, в единственном слове — местоимении «її», рус. «её»).
но сочетание ії жутко выглядит.
Все привыкли, хотя некоторые шрифтоделы задумываются над проблемой, что делать с этим нагромождением точек в ії, її, 'ї.
Буква ї лишняя в современном языке. Уже многократно обсуждали.
Цитата: Python от августа 2, 2020, 14:26Цитата: Dii от августа 2, 2020, 01:48В украинском встречается сплошь и рядом. И даже її присутствует (правда, в единственном слове — местоимении «її», рус. «её»).
но сочетание ії жутко выглядит.
Все привыкли, хотя некоторые шрифтоделы задумываются над проблемой, что делать с этим нагромождением точек в ії, її, 'ї.
Цитата: Dii от августа 2, 2020, 01:48В украинском встречается сплошь и рядом. И даже її присутствует (правда, в единственном слове — местоимении «її», рус. «её»).
но сочетание ії жутко выглядит.
Цитата: Rusiok от августа 2, 2020, 01:02Это лишь один случай. Но всё равно не различались бы компаний/компании.Цитата: Rusiok от августа 2, 2020, 00:42Я ошибся. Различаются местом ударения: svói ~ svaí.Цитата: Dii от августа 1, 2020, 21:32В устной речи не различаются.
как различать [свой] и [свои]
Страница создана за 0.065 сек. Запросов: 23.