Тюркские этимологии

[Darkstar]

Горные - не лесные. И уйгурский -- пустынный. А что в древнетюркском тоже "орман"?

[Фанис]

Горные - не лесные.

А причём тут вообще леса, горы и степи?

[Фанис]

Слов с окончаниями -ман//-мән//-мен в тюркских на самом деле немало и обычно они не являются заимствованиями, исключение душман, мусульман, возможно, что-то ещё.

[Darkstar]

Какие еще примеры тюркских слов на -ман, -мэн?

[Фанис]

Если поищете, сами найдёте.

[Фанис]

Если не найдёте, подкину.

[Darkstar]

Где я найду? Словари пишут слева направо...

[Антиромантик]

Тюркская мельница на -мен.

[Фанис]

К примеру, өртмән "крыша, кровля"(ДТС, стр.390) от глагола өрт- "покрывать, закрывать" (ДТС, стр. 389)

[Фанис]

Тюркская мельница на -мен.

Да, и это.

[heckfy]

Какие еще примеры тюркских слов на -ман, -мэн?

Узбекча.
қўйчиман- пастух овец.
йулчиман - путник, прохожий. Насчет йулчимана я сомневаюсь, так как такого слова вообще может не существует.

[Фанис]

Узаман, күзәмән, кабарман, беләмән...

[Darkstar]

Ни какой это язык, ни что это означает, не имею представления.

[Ion Borș]

Ни какой это язык

татарский
Узаман - главарь
---
"узаман" (напрасный, бесполезный, тщетный) есть и в Serbo-Croatian
---
Узаман - ж. имя у башкиров

[Darkstar]

узаман - главарь
каһарман - герой (говорили, что персидское вроде)
Других не находит татарский словарь

[Фанис]

"узаман" (напрасный, бесполезный, тщетный) есть и в Serbo-Croatian

У татарского слова совсем другие значения: 1. заводила (в играх), затейник; коновод прост.; 2. главарь; злодей из злодеев

[Фанис]

узаман - главарь
каһарман - герой (говорили, что персидское вроде)
Других не находит татарский словарь

Значит он у вас неполный, выкиньте его.

[Фанис]

Пошаман "состояние озабоченности, беспокойства; тревоги, сомнения, сожаления и т.п."

Этого из татарского словаря, Даркстар.

[Удеге]

қўйчиман

Если только в говорах где-нибудь. Обычно- қўйчивон.
В узбекском, все слова на "..ман" , скорее, об"о"кались и совпали с заимствованиями... Как отличить: қаҳрамон, лағмон, сомон(саман), ишбилармон(деловой, дело знающий), осмон(небо), тегирмон(мельница), манман(нескромный), хирмон(гумно), томон(сторона), ёмон(плохой)... и.т.д. Пушаймон(сожаление) тоже...

[heckfy]

Я сам слышал как говорили именно куйчиман. Это было в Ташобласти.

[Фанис]

скорее, об"о"кались

Регулярно окает вроде именно письменный узбекский, а не разговорный?

Я сам слышал, как узбеки говорили Таджикстан, а не Тоджикистон.

[Sagit]

В казахском можно образовать слова с помощью -ман - жылар+ман

[heckfy]

Какие еще примеры тюркских слов на -ман, -мэн?

Оралман

[Sagit]

Какие еще примеры тюркских слов на -ман, -мэн?

Оралман

Это неологизм, причем создан в нарушение норм казахского языка. если его создали по аналогии с жыларман, то оно должно означать: доведенный до состояния возврата... нонсенс!

[Удеге]

скорее, об"о"кались

Регулярно окает вроде именно письменный узбекский, а не разговорный?

Я сам слышал, как узбеки говорили Таджикстан, а не Тоджикистон.

В наших местах даже "смотреть" произносят "қорамоқ". Частенько. Вы, скорее, слышали обрусевших или "сразу подражающих". Я говорю "Тожик(г)истон"
То есть, письменный еще недостаточно окает...