Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Как сказать по-прагермански?

Автор Morumbar, мая 24, 2015, 01:10

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Morumbar

Подскажите, где можно найти прагерманский словарь? (современный, адекватный) А то в Викшнри неудобно смотреть очень((

Как сказать "Я храню эти кольца эриля"? У меня получилось вот что:

Ek *** þanz hringanz erilas

Как будет "хранить"? Во всех германских языках разные корни(( Кстати, как думаете, какова этимология слова "эриль"?

Wolliger Mensch

А чем вам словарь поможет, если вы грамматики не знаете? :donno:
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Morumbar

Цитата: Wolliger Mensch от мая 24, 2015, 01:31
А чем вам словарь поможет, если вы грамматики не знаете? :donno:
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

С грамматикой все легко: беру форму из словаря, ищу в Wiktionary парадигму, выбираю =)

P.S. Только синтаксиса не знаю((

rekwaz

Цитата: Morumbar от мая 24, 2015, 01:10
Подскажите, где можно найти прагерманский словарь? (современный, адекватный)

Vladimir Orel - http://vk.com/doc-93513172_397539065
Guus Kroonen - http://vk.com/doc-93513172_397544971

Цитата: Morumbar от мая 24, 2015, 01:10
Как будет "хранить"?

berganą
frīdjaną
gaumjaną

Mass

Цитата: Wolliger Mensch от мая 24, 2015, 01:31
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

По глагольным формам литературу не подскажете?
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Wildnorth

Цитата: Mass от октября  8, 2016, 02:40
Цитата: Wolliger Mensch от мая 24, 2015, 01:31
И потом, далеко не все грамматические формы прагерманского известны.

По глагольным формам литературу не подскажете?
Сравнительная грамматика германских языков, т.4.

Mass

"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр