Лингвофорум

Далее он сообщает, что булгары, сувары, йемеки, кыфчаки звуки [д], [й] превращают в [з]: одни тюрки говорят адак \'нога\', другие - айак, а булгары, сувары, йемеки - азак [там же, 32]. Из этого сообщения становится ясно, что мнение современных языковедов о ротацизме (т.е. о превращении звука [з] в [р]) в древнем булгарском языке не соответствует действительности. Если бы булгарский язык характеризовался ротацизмом, то тюркское слово азак (айак) произносилось бы как арак (чув. ура \'нога\'). Следовательно, из этого можно предположить, что язык булгар, сувар был обычным тюркским, возможно, смешанным огузо-кипчакского типа.

Следует особо отметить, что к такому выводу на основе изучения тюркизмов, имеющиеся в "Истории Агван", азербайджанского письменного памятника конца VII - нач. VIII вв., дошедшего до нас на армянском языке, и тюркизмов, зафиксированных в других закавказских письменных источников V-XI вв., пришли в своих исследованиях в наше время и азербайджанские ученые. Им удалось неопровержимо установить, что языки савиро-хазарского союза, исторически представленные на северовосточном Кавказе (Приморский Дагестан, Кумыкия) и в северной зоне Азербайджана, включали в основном й-, ч-/дж-, д-, ц-, дз\', ш-/с диалекты. Сказанное подтверждается еще тем, что в указанных зонах закавказскими и византийскими источниками IV-V вв. отмечены кыпчакоязычные гунны - кангары, савиры и акациры (акхазиры), а также оногуры, которые, по мнению Г. Хауссига, образовали позднее ядро протобулагаров.

http://kumukia.ru/article-9293.html